Maďarčina | Nemčina |
---|---|
repedezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | bersten [barst; ist geborsten]Verb |
rügyezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | knospen [knospte; hat geknospt]◼◼◼Verb sprossen [sprosste; ist gesprosst]◼◼◻Verb ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; ist ausgeschlagen]◼◻◻Verb |
segédkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | assistieren [assistierte; hat assistiert]◼◼◼Verb sekundieren [sekundierte; hat sekundiert]◼◻◻Verb |
sütkérezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | sonnen [sonnte; hat gesonnt]◼◼◼Verb sonnen (sich) [sonnte; hat gesonnt]◼◼◼Verb |
szégyenkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | schämen (sich) [schämte; hat geschämt]◼◼◼Verb |
szégyenkezik (mások miatt) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | fremdschämenVerb |
szeretkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | lieben [liebte; hat geliebt]◼◼◼Verb vögeln [vögelte; hat gevögelt]◼◻◻Verb beschlafen [beschlief; hat beschlafen]Verb koitieren [koitierte; hat koitiert]Verb |
szövetkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | verbünden (sich) [verbündete; hat verbündet]◼◼◼Verb verbinden (sich) [verband; hat verbunden]◼◼◻Verb zusammenschließen (sich) [schloss zusammen; hat zusammengeschlossen]◼◼◻Verb assoziieren (sich) [assoziierte sich; hat sich assoziiert]◼◻◻Verb koalieren [koalierte; hat koaliert]◼◻◻Verb alliieren (sich) [alliierte sich; hat sich alliiert]Verb komplottieren [komplottierte; hat komplottiert]Verb |
tekézik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | bowlen [bowlte; hat gebowlt]◼◼◼Verb kegeln [kegelte; hat/ist gekegelt]◼◼◼Verb scheiben [scheibte; hat gescheibt]Verb |
ülésezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | tagen [tagte, hat getagt]◼◼◼Verb sitzen [saß; hat/ist gesessen]◼◼◻Verb |
védekezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | verteidigen (sich) [verteidigte; hat verteidigt]◼◼◼Verb schützen (sich) [schützte; hat geschützt] (gegen mit Akkusativ)◼◼◼Verb wehren (sich) [wehrte sich; hat sich gewehrt]◼◼◼Verb plädieren [plädierte; hat plädiert]◼◻◻Verb sträuben [sträubte; hat gesträubt]◼◻◻Verb um sich schlagenVerb |
védekezik (vki/vmi ellen) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | erwehren (sich) [erwehrte sich; hat sich erwehrt]◼◼◼Verb |
vétkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | sündigen [sündigte; hat gesündigt]◼◼◼Verb versündigen [versündigte sich; hat sich versündigt]◼◼◻Verb vergehen (sich) [verging; hat/ist vergangen]◼◼◻Verb freveln [frevelte; hat gefrevelt]Verb |
15 (tizenöt) főnév | die Fünfzehn [der Fünfzehn; —]◼◼◼Substantiv |
16 (tizenhat) főnév | die Sechzehn [der Sechzehn; —]◼◼◼Substantiv |
9 hangú zenei mű kifejezés | das NonettSubstantiv |