Maďarčina | Nemčina |
---|---|
zálog főnév | das Pfand [Pfand(es), Pfänder]◼◼◼ »Substantiv das Unterpfand [des Unterpfand(e)s; die Unterpfänder/Unterpfande]◼◼◼ »Substantiv |
zálog adója kifejezés | der Pfandgeber »Substantiv |
zálog eladása kifejezés | der Pfandverkauf »Substantiv |
zálog kiváltása kifejezés | die Pfandauslösung »Substantiv |
zálog törlése kifejezés | der Pfanduntergang »Substantiv |
zálogba adott tárgy kifejezés | das Versatzstück [des Versatzstück(e)s; die Versatzstücke] »Substantiv |
zálogba adás kifejezés | die Verpfändung [der Verpfändung; die Verpfändungen]◼◼◼ »Substantiv |
zálogba adó kifejezés | der Verpfänder »Substantiv |
zálogba tevő kifejezés | |
zálogbavételi határozat kifejezés | der Pfändungsbeschluss [des Pfändungsbeschlusses; die Pfändungsbeschlüsse] »Substantiv |
zálogbavételi parancs kifejezés | der Pfändungsbefehl »Substantiv |
zálogbirtokos főnév | der Pfandinhaber◼◼◼ »Substantiv der Pfandbesitzer »Substantiv |
zálogcédula főnév közb | der Leihschein [des Leihschein(e)s; die Leihscheine] »Substantiv |
zálogdíj főnév | die Pfandgebühr »Substantiv |
záloghitel főnév | |
záloghitelező főnév | der Pfandgläubiger [des Pfandgläubigers; die Pfandgläubiger]◼◼◼ »Substantiv der Pfändungsgläubiger »Substantiv |
zálogház főnév | das Pfandhaus [des Pfandhauses; die Pfandhäuser]◼◼◼ »Substantiv das Leihhaus [des Leihhauses; die Leihhäuser]◼◼◻ »Substantiv die Pfandleihe [der Pfandleihe; —]◼◼◻ »Substantiv die Pfandleihanstalt [der Pfandleihanstalt; die Pfandleihanstalten]◼◻◻ »Substantiv das Leihamt [des Leihamt(e)s; die Leihämter] »Substantiv das Versatzamt »Substantiv |
zálogházi papír kifejezés | der Pfandschein [des Pfandschein(e)s; die Pfandscheine] »Substantiv der Pfandzettel [des Pfandzettels; die Pfandzettel] »Substantiv |
zálogházi tisztviselő kifejezés | der Pfändungsbeamte »Substantiv |
zálogházi érték kifejezés | der Beleihungswert »Substantiv |
zálogjog főnév | das Pfandrecht [des Pfandrecht(e)s; die Pfandrechte]◼◼◼ »Substantiv |
zálogjog alapítása kifejezés | die Pfandbestellung »Substantiv |
zálogképpen | |
zálogkölcsön főnév | |
zálogkölcsöni melléknév | hypothekarisch »Adjektiv |
zálogkölcsönző főnév | der Pfandleiher [des Pfandleihers; die Pfandleiher]◼◼◼ »Substantiv der Pfandverleiher »Substantiv |
záloglevél főnév | die Schuldverschreibung [der Schuldverschreibung; die Schuldverschreibungen]◼◼◼ »Substantiv der Pfandbrief [des Pfandbrief(e)s; die Pfandbriefe]◼◼◻ »Substantiv die Realobligation »Substantiv |