Maďarčina | Nemčina |
---|---|
üvöltözés főnév | das Geheul [des Geheul(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Geheule [des Geheules; —]◼◼◼Substantiv das Gejohle [des Gejohles; —]Substantiv die HeulereiSubstantiv |
VA (voltamper) (röv.) vill | |
valaminek az elfogadható volta kifejezés | die Annehmlichkeit [der Annehmlichkeit; die Annehmlichkeiten]Substantiv |
valaminek eltérő volta kifejezés | das AndersseinSubstantiv |
valaminek gondosan lemért volta kifejezés | die Abgewogenheit [der Abgewogenheit; —]Substantiv |
valaminek határos volta kifejezés | die Angrenzung [der Angrenzung; die Angrenzungen]Substantiv |
valaminek szomszédos volta kifejezés | die Angrenzung [der Angrenzung; die Angrenzungen]Substantiv |
vége volt | |
veszedelmes volta vminek kifejezés | die Verderblichkeit [der Verderblichkeit; —]Substantiv |
visszataszító volta (vmnek) főnév | die Widerwärtigkeit [der Widerwärtigkeit; die Widerwärtigkeiten]Substantiv |
víz távoltartása szilárd testtel kifejezés | die Wasserverdrängung [der Wasserverdrängung; die Wasserverdrängungen]Substantiv |
vkinek a durva volta kifejezés | die Grobheit [der Grobheit; die Grobheiten]Substantiv |
vkinek a fejedelmi mivolta kifejezés | das Fürstentum [des Fürstentums; die Fürstentümer]Substantiv |
vkinek a goromba volta kifejezés | die Grobheit [der Grobheit; die Grobheiten]Substantiv |
vkinek a hercegi mivolta kifejezés | das Fürstentum [des Fürstentums; die Fürstentümer]Substantiv |
vkinek a tisztviselői/hivatali mivolta/jellege kifejezés | das Beamtentum [des Beamtentums; —]Substantiv |
vkinek a tisztviselői/hivatalnoki mivolta/jellege kifejezés | die Beamtenschaft [der Beamtenschaft; —]Substantiv |
vkinek csinos volta kifejezés | die Niedlichkeit [der Niedlichkeit; die Niedlichkeiten]Substantiv |
vkinek helyes volta kifejezés | die Niedlichkeit [der Niedlichkeit; die Niedlichkeiten]Substantiv |
vkinek kedves volta kifejezés | die Niedlichkeit [der Niedlichkeit; die Niedlichkeiten]Substantiv |
vkinek nehezen kezelhető volta kifejezés | die Unumgänglichkeit [der Unumgänglichkeit; die Unumgänglichkeiten]Substantiv |
vkinek szórakoztató volta kifejezés | die UnterhaltlichkeitSubstantiv die Unterhaltsamkeit [der Unterhaltsamkeit; die Unterhaltsamkeiten]Substantiv |
vkinek úri emberi vkinek úri (emberi) mivoltamivolta főnév | das Herrentum [des Herrentums; —]Substantiv |
vkinek/vminek bájos volta kifejezés | der Reiz [des Reizes; die Reize]Substantiv |
vkinek/vminek vonzó volta kifejezés | der Reiz [des Reizes; die Reize]Substantiv |
vmi hatalmas mivolta kifejezés | die Gewaltigkeit [der Gewaltigkeit; —]Substantiv |
vmi mértékadó mivolta kifejezés | die MaßgeblichkeitSubstantiv |
vmi mérvadó mivolta kifejezés | die MaßgeblichkeitSubstantiv |
vmi nem mértékadó mivolta kifejezés | die UnmaßgeblichkeitSubstantiv |
vmi nem mérvadó mivolta kifejezés | die UnmaßgeblichkeitSubstantiv |
vmi. kötelező volta kifejezés | die Verbindlichkeit [der Verbindlichkeit; die Verbindlichkeiten]Substantiv |
vminek a bőséges volta kifejezés | die Reichhaltigkeit [der Reichhaltigkeit; —]Substantiv die ReichlichkeitSubstantiv |
vminek a dús volta kifejezés | die ReichlichkeitSubstantiv |
vminek a fizetendő volta kifejezés | die Zahlbarkeit [der Zahlbarkeit; —]Substantiv |
vminek a fizethető volta kifejezés | die Zahlbarkeit [der Zahlbarkeit; —]Substantiv |