Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kiválasztódás (természetes) [~t, ~a] főnév biol | die Selektion [der Selektion; die Selektionen]◼◼◼Substantiv |
kiválasztóképesség főnév | die Trennschärfe [der Trennschärfe; die Trennschärfen]Substantiv |
kiválasztószer főnév | das ExtraktionsmittelSubstantiv |
kontók szétválasztása kifejezés | die KontenzergliederungSubstantiv |
kormányzási válaszidő kifejezés | die LenkungsansprechzeitSubstantiv |
képviselőválasztás főnév | die Parlamentswahl [der Parlamentswahl; die Parlamentswahlen]◼◼◼Substantiv |
kérdés-válasz ciklus kifejezés | der Frage-Antwort-ZyklusSubstantiv |
kérdésre kérdéssel válaszol kifejezés | zurückfragen [fragte zurück; hat zurückgefragt]Verb |
két választás közti idő kifejezés | die Wahlperiode [der Wahlperiode; die Wahlperioden]Substantiv |
Kíváncsi vagyok a válaszára. | |
kóstolással kiválaszt kifejezés | auskosten [kostete aus; hat ausgekostet]Verb |
kölni választófejedelemségi kifejezés | kurkölnischAdjektiv |
könnyen leválasztható | |
könyv kiválasztása kifejezés | die BuchauswahlSubstantiv |
kötelezően választható tantárgy kifejezés | das Wahlpflichtfach [des Wahlpflichtfach(e)s; die Wahlpflichtfächer]Substantiv |
központi elválasztó sáv kifejezés | der Mittelstreifen [des Mittelstreifens; die Mittelstreifen]Substantiv |
községi választás kifejezés | die Gemeindewahl [der Gemeindewahl; die Gemeindewahlen]◼◼◼Substantiv |
közvetlen választás útján szerzett képviselőség kifejezés | das Direktmandat [des Direktmandat(e)s; die Direktmandate]Substantiv |
közvetlen választású interurbán hívás kifejezés | der SelbstwählferndienstSubstantiv |
közvetlen választású telefonközpont kifejezés | die SelbstwählvermittlungsstelleSubstantiv |
közvetlen választású távbeszélőforgalom kifejezés | der SelbstwählfernverkehrSubstantiv |
közvélemény-kutatásra kiválasztott csoport kifejezés | das Panel [des Panels; die Panels]Substantiv |
középen való elválasztás (haj) főnév | der Mittelscheitel [des Mittelscheitels; die Mittelscheitel]Substantiv |
különválaszt | getrennt◼◼◼[ɡəˈtʁɛnt] |
különválaszt ige | absondern [sonderte ab; hat abgesondert]◼◻◻Verb auseinanderhalten (hält auseinander) [hielt auseinander; hat auseinandergehalten]◼◻◻Verb differenzieren [differenzierte; hat differenziert]◼◻◻Verb abschotten [schottete ab; hat abgeschottet]Verb entmischen [entmischte; hat entmischt]Verb gettoisieren [gettoisierte; hat gettoisiert]Verb |
különválaszt főnév | die Entmischung [der Entmischung; die Entmischungen]Substantiv |
különválasztás főnév | die Separation [der Separation; die Separationen]◼◼◼Substantiv die SeparierungSubstantiv |
különválasztó melléknév | absonderndAdjektiv |
különválasztó gép kifejezés | der Separator [des Separators; die Separatoren]Substantiv |
lajstromos választás kifejezés | die Listenwahl [der Listenwahl; die Listenwahlen]Substantiv |
lassú szétválasztás (folyadékoké) főnév | der Abstich [des Abstich(e)s; die Abstiche]Substantiv |
lead (nem választja újra) ige | abwählen [wählte ab; hat abgewählt]◼◼◼Verb |
lemezekre választ kifejezés | schichten [schichtete; hat geschichtet]Verb |
leválaszt ige | abspalten [spaltete ab; hat abgespaltet]◼◼◼Verb |