Maďarčina-Nemčina slovník »

tudás znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
iskolaszagú (tudás)

schulmäßig

iskolában szerzett tudás kifejezés

das Schulwissen [des Schulwissens; —] »Substantiv

Ismétlés a tudás anyja.

Wiederholung ist die Mutter der vollen Fertigkeit.

könyvből szerzett tudás kifejezés

die Scholastik [der Scholastik; —] »Substantiv
[ʃoˈlastɪk]
abwertend

die Schulweisheit [der Schulweisheit; die Schulweisheiten] »Substantiv

kötelességtudás főnév

das Pflichtbewusstsein [des Pflichtbewusstseins; —] (Ungültige Schreibung: Pflichtbewußtsein)◼◼◼ »Substantiv
[ˈp͡flɪçtbəˌvʊstzaɪ̯n]

die Pflichttreue [der Pflichttreue; —]◼◼◻ »Substantiv

der Pflichteifer [des Pflichteifers; —] »Substantiv

die Redlichkeit [der Redlichkeit; —] »Substantiv
[ˈʁeːtlɪçkaɪ̯t]

mesteri tudás kifejezés

die Meisterschaft [der Meisterschaft; die Meisterschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaɪ̯stɐˌʃaft]

mesterségbeli tudás kifejezés

die Kunstfertigkeit [der Kunstfertigkeit; die Kunstfertigkeiten]◼◼◼ »Substantiv

mindentudás főnév

die Allwissenheit [der Allwissenheit]◼◼◼ »Substantiv
[alˈvɪsn̩haɪ̯t]

nagy tudású kifejezés

kenntnisreich◼◼◼ »Adjektiv

nem tudás kifejezés

die Unkenntnis [der Unkenntnis; —]◼◼◼ »Substantiv

nyelvtudás főnév

die Sprachkenntnisse [—; die Sprachkenntnisse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpʁaːxˌkɛntnɪsə]
Mivel az üzem fele lengyel, úgy gondoltam, itt a legjobb alkalom, hogy a nem létező lengyel nyelvtudásomat kibővítsem. = Da die Hälfte der Belegschaft aus Polen bestand, dachte ich, das sei die beste Gelegenheit, meine nicht existenten polnischen Sprachkenntnisse zu erweitern.

papirosízű tudás kifejezés

das Buchwissen [des Buchwissens; —] »Substantiv

szakmabeli tudás kifejezés

die Kunstfertigkeit [der Kunstfertigkeit; die Kunstfertigkeiten] »Substantiv

szaktudás főnév

das Fachwissen [des Fachwissens; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfaxˌvɪsn̩]
Sokba kerül a szaktudása. = Sein Fachwissen kostet viel.

die Kompetenz [der Kompetenz; die Kompetenzen]◼◼◼ »Substantiv
[kɔmpəˈtɛnt͡s]

die Fachkompetenz [der Fachkompetenz; die Fachkompetenzen]◼◼◻ »Substantiv

die Sachkenntnis [der Sachkenntnis; die Sachkenntnisse]◼◼◻ »Substantiv
[ˈzaxˌkɛntnɪs]

die Branchenkenntnis [der Branchenkenntnis; die Branchenkenntnisse]◼◻◻ »Substantiv

die Sachkunde [der Sachkunde; —]◼◻◻ »Substantiv

szaktudással bíró

sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten] »Adjektiv
[ˈzaxˌkʊndɪç]

szaktudást nem igénylő munka

unqualifizierte Arbeit

tengerészeti szaktudás kifejezés

die Seemannskunst »Substantiv

tisztelettudás főnév

die Ehrbietigkeit »Substantiv

die Ehrerbietigkeit [der Ehrerbietigkeit; —] »Substantiv

tisztességtudás főnév

der Verlaub [des Verlaubs; —] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈlaʊ̯p]

tovább tudás kifejezés

weiterkönnen [konnte weiter; hat weitergekonnt] »Verb
[ˈvaɪ̯tɐˌkœnən]

tények tudása kifejezés

das Faktenwissen [des Faktenwissens; —] »Substantiv

tökéletes tudás(a vminek) kifejezés

die Beherrschung [der Beherrschung; —] »Substantiv
[bəˈhɛʁʃʊŋ]

vívótudás főnév

die Fechtkunst [der Fechtkunst; die Fechtkünste]◼◼◼ »Substantiv

élet élvezni tudása kifejezés

das Savoir-vivre [der Savoir-vivre; —] »Substantiv
[zavo̯aʁˈviːvʁə]

életidegen tudás kifejezés

die Stubengelehrsamkeit »Substantiv
gehoben abwertend

örökös jobbantudás kifejezés

die Besserwisserei [der Besserwisserei; die Besserwissereien] »Substantiv
[ˌbɛsɐvɪsəˈʁaɪ̯]

12