telt znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| elítélt (férfi) főnév | der Zuchthäusler [des Zuchthäuslers; die Zuchthäusler] »Substantiv |
| elrak (ételt télire) ige | |
| elrendeli a zár alá vételt | |
| elszigetelt melléknév | |
| elszigetelt megoldás kifejezés | die Insellösung [der Insellösung; die Insellösungen]◼◼◼ »Substantiv |
| elszigeteltség főnév | die Isoliertheit [der Isoliertheit; —]◼◼◼ »Substantiv die Eingezogenheit [der Eingezogenheit; —] »Substantiv die Entkopplung [der Entkopplung; die Entkopplungen] »Substantiv |
| elszigeteltség híve kifejezés | der Isolationismus [des Isolationismus; —] »Substantiv |
| eltelt | gesättigt [gesättigter; am gesättigtsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| elzárásra ítélt (férfi) kifejezés | der Arrestant [des Arrestanten; die Arrestanten] »Substantiv |
| észrevételt tesz | |
| észrevételt tesz kifejezés | |
| Ezt magam is átéltem. | |
| farkatlan kétéltűek (Ecaudata) kifejezés zoo | die Froschlurche◼◼◼ »Substantiv |
| farkos kétéltűek (Caudata) kifejezés zoo | die Schwanzlurche◼◼◼ »Substantiv |
| félelemtől eltelt kifejezés | angsterfüllt [angsterfüllter; am angsterfülltesten] »Adjektiv |
| felfüggesztett szabadságvesztésre ítélt személy, akit pártfogó felügyel kifejezés | der Proband [des Probanden; die Probanden] »Substantiv |
| félig telt | |
| felmelegít (ételt) ige | aufkochen [kochte auf; hat aufgekocht]◼◼◼ »Verb aufbacken (bäckt auf) [buck auf; hat aufgebacken] »Verb |
| felmelegít (kihűlt ételt) ige | aufbraten (brät auf) [briet auf; hat aufgebraten] »Verb |
| feloldja a zár alá vételt | |
| fizetés szüneteltetése kifejezés | die Zahlungseinstellung [der Zahlungseinstellung; —] »Substantiv |
| flambíroz (főtt ételt szesszel leönt és meggyújtva tálal) ige | flambieren [flambierte, hat flambiert]◼◼◼ »Verb |
| folteltávolító főnév | der Fleckenentferner [des Fleckenentferners; die Fleckenentferner]◼◼◼ »Substantiv |
| gondokkal telt | |
| gyakran ismételt közhely kifejezés | die Abgedroschenheit [der Abgedroschenheit; —] »Substantiv |
| halálra ítélt kifejezés | todgeweiht◼◼◼ »Adjektiv |
| halálra ítélt (férfi) kifejezés | der Todgeweihte [ein Todgeweihter; des/eines Todgeweihten; die Todgeweihten/zwei Todgeweihte]◼◼◼ »Substantiv |
| halálraítélt börtöncellája kifejezés | die Todeszelle [der Todeszelle; die Todeszellen] »Substantiv |
| halálraítélt bűnös kifejezés | der Armesünder [des Armesünders; die Armesünder] »Substantiv |
| hang teltsége kifejezés | die Klangfülle [der Klangfülle; —] »Substantiv |
| hitelt engedélyez | |
| hitelt engedélyezni | |
| hitelt érdemlő kifejezés | glaubwürdig [glaubwürdiger; am glaubwürdigsten]◼◼◼ »Adjektiv vertrauenswürdig [vertrauenswürdiger; am vertrauenswürdigsten]◼◻◻ »Adjektiv kreditwürdig [kreditwürdiger; am kreditwürdigsten] »Adjektiv |
| hitelt érdemlő |
