tőzeg znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| tőzeg főnév | der Torf [des Torf(e)s; die Torfe]◼◼◼Substantiv die PflanzenkohleSubstantiv |
| tőzegbányász főnév | der Torfstecher [des Torfstechers; die Torfstecher]Substantiv |
| tőzegdara főnév | der Torfmull [des Torfmull(e)s; die Torfmulle]Substantiv |
| tőzeges | torfig◼◼◼ |
| tőzeges láp kifejezés | das Torfmoos◼◼◼Substantiv das Torfmoor [des Torfmoor(e)s; die Torfmoore]Substantiv |
| (tőzeges) mocsár főnév | der Morast [des Morast(e)s; die Moraste, die Moräste]Substantiv |
| tőzeges talaj kifejezés | der Torfboden [des Torfbodens; die Torfböden]◼◼◼Substantiv die Torferde [der Torferde; die Torferden]Substantiv |
| tőzeggel tüzelés kifejezés | die Torffeuerung [der Torffeuerung; die Torffeuerungen]Substantiv |
| tőzeggé válik kifejezés | vertorfen [vertorfte; ist vertorft]Verb |
| tőzegkitermelés főnév | TorfabbauSubstantiv |
| tőzegkorpa főnév | der Torfmull [des Torfmull(e)s; die Torfmulle]◼◼◼Substantiv |
| tőzegliszt főnév | der Torfmull [des Torfmull(e)s; die Torfmulle]Substantiv |
| tőzegmentes melléknév | torffreiAdjektiv |
| tőzegmentes föld | |
| tőzegmentes virágföld | |
| tőzegpor főnév | der Torfmull [des Torfmull(e)s; die Torfmulle]Substantiv |
| tőzegtégla főnév | die Sode [der Sode; die Soden]Substantiv |
| tőzegtörmelék főnév | der Torfmull [des Torfmull(e)s; die Torfmulle]Substantiv |
| tőzegvasérc főnév | der Torfstich [des Torfstich(e)s; die Torfstiche]Substantiv |
| tőzegviola növénynév bot | der Märzbecher [des Märzbechers; die Märzbecher]Substantiv |
| tőzegáfonya (Vaccinium oxycoccos) növénynév bot | die Moosbeere [der Moosbeere; die Moosbeeren] (Gewöhnliche Moosbeere)◼◼◼Substantiv |
| A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti. | Die Frucht der Moosbeere schmeckt schwach herb. Für diesen Geschmack sind ihre Pflanzenverbindungen verantwortlich. |
| eltőzegesedik ige | vertorfen [vertorfte; ist vertorft]Verb |
| fossziltőzeg | |
| nagybogyós áfonya (amerikai tőzegáfonya) (Vaccinium macrocarpon, Syn.: Oxycoccus macrocarpos) növénynév bot | die Großfrüchtige Moosbeere (niederdeutsch: Kraanbeere oder Kranbeere)[ˈkʁaːnˌbeːʁə] |
