Maďarčina | Nemčina |
---|---|
merevítőrudazat főnév | die Abspannung [der Abspannung; die Abspannungen]Substantiv |
mikroprocesszor-fejlesztőrendszer főnév | das Mikroprozessor-EntwicklungssystemSubstantiv |
mélyhűtőrész főnév | das Eisfach [des Eisfach(e)s; die Eisfächer]Substantiv |
nemzetőr főnév | der Nationalgardist [des Nationalgardisten; die Nationalgardisten]◼◼◼Substantiv |
operatőr [~t, ~e, ~ök] főnév film, tv | der Kameramann [des Kameramann(e)s; die Kameramänner/Kameraleute]◼◼◼Substantiv |
pasztőröz [~ött, ~zön, ~ne] ige | pasteurisieren [pasteurisierte; hat pasteurisiert]◼◼◼Verb |
pasztőrözés [~t, ~e] főnév | die Pasteurisierung [der Pasteurisierung; die Pasteurisierungen]◼◼◼Substantiv die Pasteurisation [der Pasteurisation; die Pasteurisationen]Substantiv |
pasztőrözött tej kifejezés | die Pastmilch [der Pastmilch; —]Substantiv |
pecsétőr főnév | der Siegelbewahrer [des Siegelbewahrers; die Siegelbewahrer]◼◼◼Substantiv |
provokatőr főnév | der Lockspitzel [des Lockspitzels; die Lockspitzel]Substantiv |
pápai testőrség kifejezés | die Schweizergarde [der Schweizergarde; die Schweizergarden]Substantiv |
párbajtőr főnév sport | der Degen [des Degens; die Degen]◼◼◼Substantiv |
párbajtőr főnév | der FechtdegenSubstantiv |
rejtőruha főnév | der Tarnanzug [des Tarnanzug(e)s; die Tarnanzüge]Substantiv |
rondel tőr kifejezés | der Scheibendolch [des Scheibendolches, die Scheibendolche]SubstantivA rondel tőr egy jellegzetes középkori fegyver volt. = Der Scheibendolch war eine charakteristische Waffe des Mittelalters. |
rádióamatőr főnév | der Funkamateur [des Funkamateurs; die Funkamateure]◼◼◼Substantiv der Radioamateur [des Radioamateurs; die Radioamateure]◼◻◻Substantiv der RadiobastlerSubstantiv |
rókatőr főnév | das FuchseisenSubstantiv |
segédoperatőr főnév film, tv | der Schwenker [des Schwenkers; die Schwenker]Substantiv |
speditőrcég főnév | die TransportfirmaSubstantiv |
stukkatőr főnév | der Stuckateur [des Stuckateurs; die Stuckateure]Substantiv der StukkateurSubstantiv |
szarvastőr főnév | das Fangmesser [des Fangmessers; die Fangmesser]Substantiv |
szarvastőr főnév vad | der Hirschfänger [des Hirschfängers; die Hirschfänger]Substantiv |
számítógépes amatőr kifejezés | der ComputeramateurSubstantiv |
sütőrost főnév | der Rost [des Rostes; die Roste]Substantiv die Roste [der Roste; die Roste]Substantiv |
sütőrostély főnév | der Grill [des Grills; die Grills]◼◼◼Substantiv der Bratrost [des Bratrost(e)s; die Bratroste]Substantiv |
testőr főnév | der Bodyguard [des Bodyguards; die Bodyguards]◼◼◼Substantiv der Leibwächter [des Leibwächters; die Leibwächter]◼◼◼Substantiv die Leibwache [der Leibwache; die Leibwachen]◼◼◻Substantiv der Gardist [des Gardisten; die Gardisten]◼◻◻Substantiv der Hartschier [des Hartschiers; die Hartschiere|Hartschiers]Substantiv der Leibgardist [des Leibgardisten; die Leibgardisten]Substantiv |
testőrezred főnév | das GarderegimentSubstantiv |
testőrgárda főnév | die Leibgarde [der Leibgarde; die Leibgarden]Substantiv |
testőrség főnév | die Garde [der Garde; die Garden]◼◼◼Substantiv |