Maďarčina | Nemčina |
---|---|
történő melléknév | neuerlich [neuerlicher; am neuerlichsten]◼◼◼Adjektiv |
<egy adott pontra történő leszállás> kifejezés főként űrh | die Punktlandung [der Punktlandung; die Punktlandungen]Substantiv |
<kegyelmi kérvény alapján történő kegyelemben részesítés> | der Gnadenweg [des Gnadenweg(e)s —]Substantiv |
azonnali hatállyal történő kifejezés | fristlosAdjektiv |
bibliapapírra történő nyom(tat)ás kifejezés nyomd | der DünndruckSubstantiv |
díjazásért történő kifejezés | entgeltlichAdjektiv |
egyszerre történő | simultan◼◼◼[zimʊlˈtaːn] |
emlékezésből történő ellenőrzés kifejezés | die ErinnerungesvisionSubstantiv |
hír formájában történő | nachrichtlich[ˈnaːxʁɪçtlɪç] |
idejében történő kifejezés | frühzeitig◼◼◼Adjektiv |
jókor történő kifejezés | frühzeitigAdjektiv |
Kérhetek egy időpontot a … történő találkozásra? | |
készpénzben történő kifejezés | bar◼◼◼Adjektiv |
posta útján történő kézhezvétel kifejezés | der PostbezugSubstantiv |
pénzért történő kifejezés | entgeltlich◼◼◼Adjektiv |
részletre történő kifejezés | abschläglichAdjektiv |
saját kezűleg történő aláírás kifejezés | die Eigenhändigkeit [der Eigenhändigkeit; —]Substantiv |
saját kezűleg történő átadás kifejezés | die Eigenhändigkeit [der Eigenhändigkeit; —]Substantiv |
telefonon történő kifejezés | telefonisch◼◼◼Adjektiv fernmündlich◼◻◻Adjektiv |
távbeszélőn történő kifejezés | fernmündlichAdjektiv telefonischAdjektiv |
vminek az elvárásában történő vétel kifejezés | der ErwartungskaufSubstantiv |
vízbe történő kibocsátás |