Maďarčina | Nemčina |
---|---|
tárolás főnév | die Speicherung [der Speicherung; die Speicherungen]◼◼◼ »Substantiv das Speichern [des Speicherns; —]◼◼◼ »Substantiv die Aufspeicherung [der Aufspeicherung; die Aufspeicherungen]◼◻◻ »Substantiv |
(adat)tárolás főnév inform | das Speichern [des Speicherns; —]◼◼◼ »Substantiv |
(el)tárolás főnév | die Abspeicherung »Substantiv |
tárolási főnév | der Lagerplatz [des Lagerplatzes; die Lagerplätze]◼◼◼ »Substantiv |
tárolási díjak kifejezés | die Speichergebühren◼◼◼ »Substantiv |
tárolási költségek kifejezés | die Lagerkosten [—; die Lagerkosten]◼◼◼ »Substantiv |
tárolási sűrűség kifejezés | die Speicherdichte◼◼◼ »Substantiv |
tárolási viselkedés kifejezés | das Speicherverhalten »Substantiv |
(Halbl.) tárolási idő főnév | die Speicherzeit »Substantiv |
<kőből vagy kerámiából készült miniatűr koporsó halott ember csontjainak tárolására> kifejezés | das Ossarium [des Ossariums; die Ossarien] »Substantiv das Ossuarium [des Ossuariums; die Ossuarien] »Substantiv |
adatok szinkron tárolása kifejezés | die Synchrondatenerfassung »Substantiv |
adattárolás főnév inform | die Datenspeicherung [der Datenspeicherung; die Datenspeicherungen]◼◼◼ »Substantiv |
adattárolás főnév | die Datenhaltung◼◼◻ »Substantiv die Datensicherung [der Datensicherung; die Datensicherungen]◼◻◻ »Substantiv |
adattárolási hierarchia kifejezés | die Speicherhierachie »Substantiv |
adattárolási technológia kifejezés | die Speichertechnik »Substantiv |
adattárolási tér kifejezés | der Speicherraum »Substantiv |
behatárolás főnév | die Eindämmung [der Eindämmung; die Eindämmungen]◼◼◼ »Substantiv |
(be)határolás főnév | die Eingrenzung [der Eingrenzung; die Eingrenzungen] »Substantiv |
biztonsági tárolás kifejezés | die Sicherheitsverwahrung [der Sicherheitsverwahrung; die Sicherheitsverwahrungen] »Substantiv |
biztosító adattárolási hely kifejezés | das Sicherungs-Dateiverzeichnis »Substantiv |
elhatárolás főnév | die Abgrenzung [der Abgrenzung; die Abgrenzungen]◼◼◼ »Substantiv |
(el)határolás főnév | die Eingrenzung [der Eingrenzung; die Eingrenzungen] »Substantiv |
előtárolás főnév | die Vorpufferung »Substantiv |
energiatárolás főnév | Energiespeicherung◼◼◼ »Substantiv |
fordulatszám behatárolása kifejezés | die Drehzahlbegrenzung »Substantiv |
határolás főnév | die Limitation [der Limitation; die Limitationen] »Substantiv die Limitierung [der Limitierung; die Limitierungen] »Substantiv |
helyiség éremgyűjtemény tárolására kifejezés | das Münzkabinett [des Münzkabinetts; die Münzkabinette] »Substantiv |
hiba behatárolása kifejezés | die Fehlereingrenzung »Substantiv |
hibalehatárolás főnév | die Fehlerabgrenzung »Substantiv |
hidegen tárolás kifejezés | die Kaltlagerung »Substantiv |
hordozó tárolása kifejezés | die Trägerspeicherung »Substantiv |
hulladéktárolás főnév | die Abfallablagerung »Substantiv |
hőtárolás | |
kárlehatárolás főnév | die Schadensbegrenzung [der Schadensbegrenzung; die Schadensbegrenzungen] »Substantiv |
költség lehatárolása kifejezés | die Kostenbegrenzung »Substantiv |