táj(ék) znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| tájékoztató pult kifejezés | die AuskunftsstandSubstantiv |
| tájékoztató tábla kifejezés | das Hinweisschild [des Hinweisschild(e)s; die Hinweisschilder]◼◼◼Substantiv |
| tájékoztató írás főnév | das Hinweisschreiben [des Hinweisschreibens; die Hinweisschreiben]Substantiv |
| tájékoztató írás kifejezés | die AufklärungsschriftSubstantiv |
| tájékoztatóiroda főnév | das Auskunftsbüro [des Auskunftsbüros; die Auskunftsbüros]Substantiv |
| tájékoztatószolgálat főnév | der AuskunftsdienstSubstantiv |
| tájékozási főnév | das Bezugssystem [des Bezugssystems; die Bezugssysteme]Substantiv |
| tájékozó pont kifejezés geod | der Festpunkt [des Festpunkt(e)s; die Festpunkte]Substantiv |
| tájékozódik ige | orientieren (sich) [orientierte; hat orientiert]◼◼◼Verb zurechtfinden [fand sich zurecht; hat sich zurechtgefunden]◼◼◻Verb orientieren sich◼◼◻Verb franzen◼◻◻Verb |
| tájékozódik valamiről kifejezés | informieren [informierte; hat informiert] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| tájékozódik vmiről | |
| tájékozódás főnév | die Orientierung [der Orientierung; die Orientierungen]◼◼◼Substantiv |
| tájékozódás futás kifejezés | der Orientierungslauf [des Orientierungslauf(e)s; die Orientierungsläufe]◼◼◼Substantiv |
| tájékozódás hiánya kifejezés | die Desorientierung [der Desorientierung; die Desorientierungen]Substantiv |
| tájékozódási képesség kifejezés | das Orientierungsvermögen [des Orientierungsvermögens; —]◼◼◼Substantiv |
| tájékozódási készség kifejezés | der Ortssinn [des Ortssinn(e)s; —]Substantiv |
| tájékozódási lámpa kifejezés | die Positionslampe [der Positionslampe; die Positionslampen]Substantiv |
| tájékozódási pont kifejezés | der Orientierungspunkt [des Orientierungspunkt(e)s; die Orientierungspunkte]◼◼◼Substantiv |
| tájékozódási segítség kifejezés | die Orientierungshilfe [der Orientierungshilfe; die Orientierungshilfen]◼◼◼Substantiv |
| tájékozódási érzék kifejezés | der Orientierungssinn [des Orientierungssinn(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| tájékozódó látogatás kifejezés | der Informationsbesuch◼◼◼Substantiv |
| (eligazító/tájékoztató) adat főnév átv | der Anhaltspunkt [des Anhaltspunkt(e)s; die Anhaltspunkte]Substantiv |
| a köz tájékoztatása | |
| a lakosságot tájékoztató kampány kifejezés | die ÖffentlichkeitskampagneSubstantiv |
| felszállás (repülőtéri tájékoztatás) főnév rep | das Departure◼◼◼Substantiv |
| fogyasztók tájékoztatása kifejezés | die Verbraucherinformation [der Verbraucherinformation; die Verbraucherinformationen]◼◼◼Substantiv |
| félrevezető tájékoztatás kifejezés | die Fehlinformation [der Fehlinformation; die Fehlinformationen]◼◼◼Substantiv |
| hanghullámokkal működő készülék vízalatti tájékozódásra kifejezés | das Sonar [des Sonars; die Sonare]Substantiv |
| jogi tájékoztatás kifejezés | die Rechtsauskunft [der Rechtsauskunft; die Rechtsauskünfte]◼◼◼Substantiv |
| keresztcsont(tájék) (sacrum) főnév anat/közb | das Kreuz [des Kreuzes; die Kreuze]Substantiv |
| Kominform (Kommunista- és Munkáspártok Tájékoztató Irodája) (röv.) | das Kominform [des Kominforms; —]◼◼◼Substantiv |
| közvélemény-tájékoztató kampány kifejezés | die ÖffentlichkeitskampagneSubstantiv |
| lágyéktájék (regio inguinalis) főnév anat | die Leistengegend [der Leistengegend; die Leistengegenden]Substantiv die Leistenregion [der Leistenregion; die Leistenregionen]Substantiv |
| orr-gége tájék kifejezés | der Nasen-Rachen-RaumSubstantiv |
| repülésnél tájékozódás kifejezés | die FlugnavigationSubstantiv |
| repülőgéppel való tájékozódás kifejezés | die FlugzeugnavigationSubstantiv |
