szolgál znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| figyelőszolgálat főnév | das Monitoring [des Monitorings; die Monitorings]◼◼◼Substantiv |
| folyószámla írására szolgáló kötet kifejezés | das KontenschreibungsbandSubstantiv |
| forgalmi szolgálat kifejezés | der Fahrdienst [des Fahrdienst(e)s; die Fahrdienste]Substantiv |
| forgalmi szolgálattevő kifejezés vasút | der Fahrdienstleiter [des Fahrdienstleiters; die Fahrdienstleiter]◼◼◼Substantiv |
| fotószolgálat főnév | die Bildstelle [der Bildstelle; die Bildstellen]Substantiv |
| frontszolgálat főnév | der Frontdienst [des Frontdienst(e)s; die Frontdienste]◼◼◼Substantiv |
| futárszolgálat főnév | der Kurierdienst [des Kurierdienst(e)s; die Kurierdienste]◼◼◼Substantiv der Lieferservice (oder das) [des Lieferservice(s); die Lieferservices]◼◻◻Substantiv der Botendienst [des Botendienst(e)s; die Botendienste]◼◻◻Substantiv |
| félkatonai, egyenruhás önkéntesekből álló szervezet, tagjai csak időszakosan teljesítenek szolgálatot kifejezés | der WehrverbandSubstantiv |
| gyorsszolgálat főnév | der ExpreßdienstSubstantiv der Schnelldienst [des Schnelldienst(e)s; die Schnelldienste]Substantiv |
| gyorsítás mérésére szolgáló készülék kifejezés | der BeschleunigungsmesserSubstantiv |
| gyógyszolgálat főnév | der Sanitätsdienst [des Sanitätsdienst(e)s; die Sanitätsdienste]Substantiv |
| gázszolgáltatás főnév | das Ferngas [des Ferngases; die Ferngase]Substantiv |
| gázszolgáltató automata kifejezés | der GasautomatSubstantiv |
| hadi szolgálatra alkalmas kifejezés | kriegstauglichAdjektiv |
| hadiszolgálat főnév | der Kriegsdienst [des Kriegsdienst(e)s; die Kriegsdienste]◼◼◼Substantiv |
| hadiszolgálatra alkalmas kifejezés | kriegsverwendungsfähigAdjektiv |
| hajó zsákmányolására szolgáló kampó kifejezés | der Enterhaken [des Enterhakens; die Enterhaken]Substantiv |
| hajó zsákmányolására szolgáló kampós híd kifejezés | die Enterbrücke [der Enterbrücke; die Enterbrücken]Substantiv |
| halált megszolgált | |
| hardverkulcs (a szoftverek jogosulatlan másolás elleni védelmére szolgál) főnév | der Kopierschutzstecker (auch Dongle, Dongel, Hardlock oder Hardware-Key)Substantiv |
| hardverkulcs (a szoftverek jogosulatlan másolás elleni védelmére szolgálnak) főnév | der Dongle [des Dongles; die Dongles]◼◼◼Substantiv |
| (havi) bér (honvédelmi/katonai szolgálat) főnév kat | der Sold (Plural selten) [des Sold(es); die Solde]Substantiv der Wehrsold (Plural selten) [des Wehrsold(es); die Wehrsolde]Substantiv |
| hegyi mentőszolgálat kifejezés | die Bergwacht [der Bergwacht; die Bergwachten]◼◼◼Substantiv der BergungsdienstSubstantiv |
| hitelesítés-szolgáltató | |
| hivatali szolgálati idő kifejezés | die Amtszeit [der Amtszeit; die Amtszeiten]Substantiv |
| háború idején való katonai szolgálat kifejezés | der Kriegsdienst [des Kriegsdienst(e)s; die Kriegsdienste]Substantiv |
| hálózati adatszolgáltató számítógép főnév | der HostSubstantiv |
| hálózati szolgálat kifejezés | der Netzwerk-DienstSubstantiv |
| házak lebontására szolgáló nagy gép kifejezés | der Einreißhaken [des Einreißhakens; die Einreißhaken]Substantiv |
| híradó szolgálati kifejezés | nachrichtendienstlichAdjektiv |
| hírszerző szolgálati kifejezés | nachrichtendienstlich◼◼◼Adjektiv |
| hírszolgálat főnév | der Nachrichtendienst [des Nachrichtendienst(e)s; die Nachrichtendienste]◼◼◼Substantiv |
| hírszolgálati iroda kifejezés | die Nachrichtenagentur [der Nachrichtenagentur; die Nachrichtenagenturen]Substantiv |
| húzó alakváltozás kifejezésére szolgáló h betű kifejezés | das Dehnungs-h [des Dehnungs-h; die Dehnungs-h]Substantiv |
| hűbéri szolgálat kifejezés | der LehnsdienstSubstantiv |
