Maďarčina | Nemčina |
---|---|
földszinti lakás kifejezés | die Parterrewohnung [der Parterrewohnung; die Parterrewohnungen]◼◼◼Substantiv |
földszinti ülőhely kifejezés színház | der Parkettsitz [des Parkettsitzes; die Parkettsitze]Substantiv |
folyadékszint mérése (tartályban) főnév hajó | die Sondierung [der Sondierung; die Sondierungen]◼◼◼Substantiv |
folyószámla szint kifejezés | die KontenebeneSubstantiv |
forgalom szintje kifejezés | das Umsatzniveau◼◼◼Substantiv |
fotoszintézis főnév | die Photosynthese [der Photosynthese; —]◼◼◼Substantiv die Fotosynthese [der Fotosynthese; —]◼◼◻Substantiv |
fszt. (földszint) (röv.) | |
függőónos szintező kifejezés | die Schrotwaage [der Schrotwaage; die Schrotwaagen]Substantiv die Setzwaage [der Setzwaage; die Setzwaagen]Substantiv |
függős szintező kifejezés | die Richtwaage [der Richtwaage; die Richtwaagen]Substantiv |
gyenge, híg kávé (szinte látszik a kávén keresztül a csésze virágmintája) kifejezés közb, tréf | der Blümchenkaffee [des Blümchenkaffees; die Blümchenkaffees]Substantiv |
hadszíntér főnév | der Kriegsschauplatz [des Kriegsschauplatzes; die Kriegsschauplätze]◼◼◼Substantiv die KampfstätteSubstantiv |
hadszíntér főnév kat | die Front [der Front; die Fronten]◼◼◻Substantiv |
hangszintetizáló készülék kifejezés | der Synthesizer [des Synthesizers; die Synthesizer]Substantiv |
hatékonysági szint kifejezés | der Wirkungsgrad [des Wirkungsgrad(e)s; die Wirkungsgrade]◼◼◼Substantiv |
háttérszint főnév | Hintergrundwert◼◼◼Substantiv |
helyes színtónusú kifejezés | farbtonrichtigAdjektiv |
hormonszint főnév | der Hormonspiegel [des Hormonspiegels; die Hormonspiegel]◼◼◼Substantiv |
igényszint főnév | das AnspruchsniveauSubstantiv |
jármű zajszintje kifejezés | der FahrzeuggeräuschpegelSubstantiv |
képzettségi szint kifejezés | der Bildungsgrad [des Bildungsgrad(e)s; die Bildungsgrade]◼◼◼Substantiv der Ausbildungsstand [des Ausbildungsstand(e)s; die Ausbildungsstände]◼◼◼Substantiv |
kereseti szint kifejezés | das Einkommensniveau [des Einkommensniveaus; die Einkommensniveaus]Substantiv |
kétszintes melléknév | zweigeschossig◼◼◼Adjektiv |
kétszintű busz kifejezés | der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker]Substantiv |
kétszintű vonat kifejezés | der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker]Substantiv |
koleszterinszint főnév | der Cholesterinspiegel [des Cholesterinspiegels; die Cholesterinspiegel]◼◼◼Substantiv |
kormányszint főnév | die Regierungsebene◼◼◼Substantiv |
körszint főnév | die KreisebeneSubstantiv |
kövezetréteg egy szint végén kifejezés | das HangendeSubstantiv |
középtengerszint főnév geod | N. N. (Normalnull) (Abk.) (Verwandte Form: NN)[ɛnˈʔɛn] |
kritikus szint | |
kultúrszint főnév | die Kulturschicht [der Kulturschicht; die Kulturschichten]Substantiv |
laikusszintű melléknév | laienhafteremAdjektiv |
legmagasabb szintű találkozó | |
libellás szintező kifejezés geol, műsz | die Libellenwaage [der Libellenwaage; die Libellenwaagen]Substantiv |
magas szintű cirrusfelhő kifejezés | die Federwolke [der Federwolke; die Federwolken]Substantiv |
magasföldszint főnév | das Hochparterre [des Hochparterres; die Hochparterres]◼◼◼Substantiv |