Maďarčina | Nemčina |
---|---|
szexuális melléknév | sexuell [sexueller; am sexuellsten]◼◼◼ »Adjektiv |
szexuális bűn tettese kifejezés | der Sexualtäter [des Sexualtäters; die Sexualtäter] »Substantiv |
szexuális bűntett kifejezés | das Sexualdelikt [des Sexualdelikt(e)s; die Sexualdelikte]◼◼◼ »Substantiv |
szexuális bűnöző kifejezés | der Triebtäter [des Triebtäters; die Triebtäter]◼◼◼ »Substantiv der Triebverbrecher [des Triebverbrechers; die Triebverbrecher] »Substantiv |
szexuális erőszak kísérlet(e) (Marsupialia) főnév | der Vergewaltigungsversuch [des Vergewaltigungsversuch(e)s; die Vergewaltigungsversuche] »Substantiv |
szexuális irányultság főnév | die sexuelle Orientierung◼◼◼Substantiv |
szexuális nevelés kifejezés | die Sexualerziehung [der Sexualerziehung; —]◼◼◼ »Substantiv |
szexuális partner kifejezés | der Sexualpartner [des Sexualpartners; die Sexualpartner]◼◼◼ »Substantiv der Geschlechtspartner◼◻◻ »Substantiv |
szexuális vagy romantikus vonzalom ellenkező nemű személyek között kifejezés | die Heterosexualität [der Heterosexualität; —] »Substantiv |
szexuális zaklatás | |
szexuális élet kifejezés | das Intimleben [des Intimlebens; die Intimleben]◼◼◼ »Substantiv |
szexuális úton terjedő betegség | |
Szexuális úton terjedő betegségek | |
szexuálisan melléknév | |
szexuálisan tartózkodik (nincs szexuális kapcsolata) | sich geschlechtlich enthalten (keinen Geschlechtsverkehr haben)gehoben |
bi (biszexuális) (röv.) közb | bi (Kurzform für bisexuell) »salopp |
biszexuális melléknév | |
biszexuális főnév | die Bisexuelle◼◼◼ »Substantiv |
disznóság (szexuálisan) főnév | die Sauerei [der Sauerei; die Sauereien]◼◼◼ »Substantiv |
felingerel (szexuálisan) ige | |
felizgat (szexuálisan) ige | aufgeilen [geilte auf; hat aufgegeilt]◼◼◼ »Verb |
heteroszexuális melléknév | |
heteroszexuális (férfi) főnév | der Heterosexuelle [ein Heterosexueller; des/eines Heterosexuellen; die Heterosexuellen/zwei Heterosexuelle] (Kurzform: Hetero)◼◼◼ »Substantiv |
heteroszexuális (nő) főnév | die Heterosexuelle [eine Heterosexuelle; der/einer Heterosexuellen; die Heterosexuellen/zwei Heterosexuelle] (Kurzform: Hetero)◼◼◼ »Substantiv |
homoszexuális melléknév | homosexuell◼◼◼ »Adjektiv gleichgeschlechtlich◼◼◻ »Adjektiv homoerotisch◼◻◻ »Adjektiv |
homoszexuális főnév | die Schwuchtel [der Schwuchtel; die Schwuchteln]◼◻◻ »Substantiv der Hundertfünfundsiebziger [des Hundertfünfundsiebzigers; die Hundertfünfundsiebziger] »substantiviertes Adjektiv |
homoszexuális (férfi) főnév | die Homosexuelle◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv der Homo [des Homos; die Homos, die Homines]◼◼◻ »Substantiv |
homoszexuális (nő) főnév | die Homosexuelle◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die Lesbierin [der Lesbierin; die Lesbierinnen] »Substantiv |
homoszexuális (nő) melléknév | |
homoszexuális erotika kifejezés | die Homoerotik [der Homoerotik; —] »Substantiv |
homoszexuális nő kifejezés | |
megbilincselés (szexuális izgalom fokozására) főnév | die Bondage [der Bondage; die Bondages] (auch:) das Bondage (Plural selten) [des Bondage(s); die Bondages] »Substantiv |