Maďarčina | Nemčina |
---|---|
szerencsés melléknév | glücklich [glücklicher; am glücklichsten]◼◼◼Adjektiv glückhaftAdjektiv |
szerencsés csillagzat kifejezés | der Glücksstern [des Glücksstern(e)s; die Glückssterne]◼◼◼Substantiv |
szerencsés egybeesés | |
szerencsés esetben kifejezés | günstigenfalls (Verwandte Form: günstigstenfalls)◼◼◼Adverb |
szerencsés fickó kifejezés közb | der Glückspilz [des Glückspilzes; die Glückspilze]◼◼◼Substantiv |
szerencsés gyerek kifejezés | das Sonntagskind [des Sonntagskind(e)s; die Sonntagskinder]Substantiv |
szerencsés körülmény kifejezés | der Glücksumstand [des Glücksumstand(e)s; die Glücksumstände]Substantiv |
szerencsés módon kifejezés | glücklicherweise◼◼◼Adverb |
szerencsés nap kifejezés | der Glückstag [des Glückstag(e)s; die Glückstage]◼◼◼Substantiv der GlücksstagSubstantiv |
szerencsés találat kifejezés | der Glückstreffer [des Glückstreffers; die Glückstreffer]◼◼◼Substantiv |
szerencsés véletlen kifejezés | der Glücksfall [des Glücksfall(e)s; die Glücksfälle]◼◼◼Substantiv |
szerencsésen határozószó biz, gúny | glücklich◼◼◼Adverb |
szerencsésen határozószó | gnädig◼◻◻Adverb |
szerencseszám főnév | die Glückszahl [der Glückszahl; die Glückszahlen]◼◼◼Substantiv |
szerencsét hozó kifejezés | Glück bringend (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼Adjektiv glückbringend (Von Duden empfohlene Schreibung: Glück bringend)Adjektiv |
szerencsét hozó amulett | |
szerencsét hozó bogár kifejezés | der Glückskäfer [des Glückskäfers; die Glückskäfer]Substantiv |
szerencsét ígérő | |
szerencsét kíván kifejezés | beglückwünschen [beglückwünschte; hat beglückwünscht]◼◼◼Verb |
szerencsétlen melléknév | unglücklich [unglücklicher; am unglücklichsten]◼◼◼Adjektiv glücklos◼◼◻Adjektiv verunglückt◼◻◻Adjektiv elendig◼◻◻Adjektiv |
szerencsétlen | unselig [unseliger; am unseligsten]◼◻◻Adjektiv |
szerencsétlen (ember) [~t, ~e, ~ek] főnév | der Armleuchter [des Armleuchters; die Armleuchter]◼◼◼Substantiv |
szerencsétlen alak kifejezés | das Luder [des Luders; die Luder]Substantiv |
szerencsétlen csillagzat kifejezés | der Unstern [des Unstern(e)s; —]Substantiv |
szerencsétlen ember kifejezés | das UnglückskindSubstantiv der Unglücksmensch [des Unglücksmenschen; die Unglücksmenschen]Substantiv |
szerencsétlen fickó kifejezés | der Unglücksrabe [des Unglücksraben; die Unglücksraben]Substantiv |
szerencsétlen flótás kifejezés | der Pechvogel [des Pechvogels; die Pechvögel]◼◼◼Substantiv der Depp [des Depps/Deppen; die Deppe(n)]Substantiv der UnglücksvogelSubstantiv |
szerencsétlen módon kifejezés | unglücklicherweise◼◼◼Adverb |
szerencsétlen szám kifejezés | die Unglückszahl [der Unglückszahl; die Unglückszahlen]◼◼◼Substantiv |
szerencsétlen végkifejlet kifejezés | das Debakel [des Debakels; die Debakel]Substantiv |