szerelmi znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| szerelmi melléknév | |
| szerelmi aktus kifejezés | der Liebesakt [des Liebesakt(e)s; die Liebesakte]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi bájital kifejezés | der Liebestrank [des Liebestrank(e)s; die Liebestränke]◼◼◼ »Substantiv das Aphrodisiakum [des Aphrodisiakums; die Aphrodisiaka]◼◻◻ »Substantiv |
| szerelmi bánat kifejezés | der Liebeskummer [des Liebeskummers; —]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi dal kifejezés ir. tud. | das Liebeslied [des Liebeslied(e)s; die Liebeslieder]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi dal kifejezés | das Schumperlied [des Schumperlied(e)s; die Schumperlieder] (obersächsisch für Liebeslied, derbes Volkslied) »Substantiv |
| szerelmi gyönyör kifejezés | |
| szerelmi gyötrelem kifejezés | die Liebeskrankheit »Substantiv |
| szerelmi háromszög kifejezés | das Dreiecksverhältnis◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi háromszög házasságban | |
| szerelmi házasság kifejezés | die Liebesheirat [der Liebesheirat; die Liebesheiraten]◼◼◼ »Substantiv die Neigungsehe [der Neigungsehe; die Neigungsehen] »Substantiv die Neigungsheirat »Substantiv |
| szerelmi játék kifejezés | das Liebesspiel [des Liebesspiel(e)s; die Liebesspiele]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi kalandok története kifejezés | die Frauengeschichten »Substantiv |
| szerelmi költemény kifejezés ir. tud. | das Liebesgedicht [des Liebesgedicht(e)s; die Liebesgedichte]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi költészet kifejezés | die Liebeslyrik [der Liebeslyrik; —]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi kötelék kifejezés | die Liebesbande [—; die Liebesbande] »Substantiv |
| szerelmi líra kifejezés | die Liebeslyrik [der Liebeslyrik; —]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi postás kifejezés | der Liebesbote »Substantiv |
| szerelmi tragédia kifejezés | die Liebestragödie◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi történet kifejezés | die Liebesgeschichte [der Liebesgeschichte; die Liebesgeschichten]◼◼◼ »Substantiv die Romanze [der Romanze; die Romanzen]◼◻◻ »Substantiv |
| szerelmi történetek kifejezés | die Weibergeschichten »Substantiv |
| szerelmi vallomás kifejezés | die Liebeserklärung [der Liebeserklärung; die Liebeserklärungen]◼◼◼ »Substantiv |
| (szerelmi) vallomás főnév | die Erklärung [der Erklärung; die Erklärungen]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi varázslat kifejezés | der Liebeszauber [des Liebeszaubers; die Liebeszauber]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi viszony kifejezés | die Liebesbeziehung [der Liebesbeziehung; die Liebesbeziehungen]◼◼◼ »Substantiv die Liebesaffäre [der Liebesaffäre; die Liebesaffären]◼◼◼ »Substantiv die Liebschaft [der Liebschaft; die Liebschaften]◼◼◻ »Substantiv die Poussade [der Poussade; die Poussaden] (Verwandte Form: Poussage) »Substantiv |
| (szerelmi) viszony főnév | das Gspusi [des Gspusis; die Gspusis] »Substantiv |
| szerelmi álom főnév | der Liebestraum [des Liebeistraums, die Liebesträume] »SubstantivJugendliche träumen oft von den Liebesträumen = A fiatalok gyakran szenvednek szerelmi álmokról. |
| szerelmi éjszaka kifejezés | die Liebesnacht [der Liebesnacht; die Liebesnächte]◼◼◼ »Substantiv |
| szerelmi élet kifejezés | das Liebesleben [des Liebeslebens; die Liebesleben]◼◼◼ »Substantiv das Intimleben [des Intimlebens; die Intimleben] »Substantiv |
| szerelmi ügy kifejezés | die Liebschaft [der Liebschaft; die Liebschaften]◼◼◼ »Substantiv die Liebesgeschichte [der Liebesgeschichte; die Liebesgeschichten]◼◼◻ »Substantiv |
| viszony (szerelmi) főnév | das Liebesverhältnis [des Liebesverhältnisses; die Liebesverhältnisse]◼◼◼ »Substantiv |
