Maďarčina-Nemčina slovník »

szeg znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
szeg főnév

der Nagel [des Nagels; die Nägel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaːɡl̩]
A szeg átment a falon. = Der Nagel ging durch die Mauer.

(be)szeg ige

brodieren »Verb
[bʁoˈdiːʁən]
veraltet

versäubern [versäuberte; hat versäubert] »Verb
[fɛɐ̯ˈzɔɪ̯bɐn]
Schneiderei

(dísz)szeg főnév

der Beschlagnagel (des Beschlagnagels; die Beschlagnägel) »Substantiv

szegecs főnév

die Niete [der Niete; die Nieten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈniːtə]

das der Niet [des Niets; die Niete]◼◼◻ »Substantiv
[niːt]

der Nietnagel [des Nietnagels; die Nietnägel] »Substantiv

die Pinne [der Pinne; die Pinnen] »Substantiv
[ˈpɪnə]

die Stiftschraube »Substantiv

szegecs anya kifejezés

die Nietmutter »Substantiv

szegecscsap főnév

der Nietzapfen »Substantiv

szegecsel ige

nieten [nietete; hat genietet]◼◼◼ »Verb
[ˈniːtn̩]

nageln [nagelte; hat genagelt]◼◼◻ »Verb
[ˈnaːɡl̩n]

szegecselt alkatrészek

genietete Bauteile

szegecselés főnév

das Durchsetzfügen »Substantiv

die Nietung [der Nietung; die Nietungen] »Substantiv

szegecselési pont kifejezés
műsz

die Nietstelle »Substantiv

szegecselő fogó kifejezés

die Nietzange »Substantiv

szegecselő kalapács kifejezés

der Niethammer [des Niethammers; die Niethämmer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈniːtˌhamɐ]

szegecselő pisztoly kifejezés

die Nietpistole »Substantiv

szegecselő pálca kifejezés

der Nietstift »Substantiv

szegecses nadrág kifejezés

die Nietenhose [der Nietenhose; die Nietenhosen] »Substantiv

szegecsfejelő főnév

die Nietkopfanstauchmaschine »Substantiv

szegecske főnév

das Nägelchen [des Nägelchens; die Nägelchen] »Substantiv

szegecslevágó főnév

der Nietabschneider »Substantiv

(szegecsé) lapos fej főnév

der Flachkopf [des Flachkopf(e)s; die Flachköpfe] »Substantiv

(szegecsé) vert fej főnév

der Setzkopf [des Setzkopf(e)s; die Setzköpfe] »Substantiv

szegedi gulyásleves

das Gulasch Szegediner Art

das Szegediner Gulasch

szegedi gulyásleves kifejezés

die Szegediner Gulaschsuppe

szegekkel kiver

mit Nägeln beschlagen

szegekkel kiver kifejezés

benageln [benagelte; hat benagelt] »Verb
[bəˈnaːɡl̩n]

szegel ige

dübeln [dübelte; hat gedübelt] »Verb
[ˈdyːbl̩n]

szeges (talpú)

gespickt »[ɡəˈʃpɪkt]

szegesdrótakadály főnév

das Stacheldrahtverhau »Substantiv

szeget ige

einklopfen [klopfte ein; hat eingeklopft] »Verb

szeget szeggel

Maß für Maß◼◼◼

szegez ige

richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈʁɪçtn̩]
A rendőr a férfira szegezte a fegyverét. = Der Polizist richtete seine Waffe auf den Mann.

festnageln [nagelte fest; hat festgenagelt]◼◻◻ »Verb
[ˈfɛstˌnaːɡl̩n]

spiekern [spiekerte; hat gespiekert] »Verb

12