Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kiutasítás az ország területéről kifejezés | die Landesverweisung [der Landesverweisung; die Landesverweisungen]Substantiv |
kiutasítás (az országból) főnév jog | die Wegweisung [der Wegweisung; die Wegweisungen]Substantiv |
kőolajtermelő országok kifejezés | die ErdölförderländerSubstantiv |
körbeszaglászik ige | umhören (sich) [hörte sich um; hat sich umgehört]◼◼◼Verb |
körülszaglász ige | beschnarchen [beschnarchte; hat beschnarcht]Verb beschnüffeln [beschnüffelte; hat beschnüffelt]Verb umwittern [umwitterte; hat umwittert]Verb |
Korzika (Franciaországhoz tartozó sziget a Földközi-tenger közepén) főnév földr | Korsika [Korsika(s); —] (Insel im Mittelmeer)◼◼◼Eigenname |
kötelező katonai szolgálat a 2. világháború Németországában kifejezés | die Uk-Stellung (Unabkömmlichstellung)Substantiv |
Krakkó (Lengyelország második legnépesebb városa) főnév földr | Krakau [Krakau(s); —] (Stadt in Polen)◼◼◼Eigenname |
Kuba (hivatalosan: Kubai Köztársaság) (karibi szigetország) főnév földr | Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer)◼◼◼Eigenname |
lábasjószág főnév | der Viehbestand [des Viehbestand(e)s; die Viehbestände]◼◼◼Substantiv |
(le)csutakol (jószágot) ige | striegeln [striegelte; hat gestriegelt]Verb |
Lengyelország főnév földr | Polen◼◼◼Substantiv |
Lesotho (Lesothói Királyság) (ország Dél-Afrikában) főnév földr | Lesotho [Lesotho(s); —] (Staat in Afrika)◼◼◼Eigenname |
leszaggat ige | abfetzen [fetzte ab; hat abgefetzt]Verb niederreißen [riss nieder; hat niedergerissen]Verb |
Lettország főnév | das Lettland [Lettlands; —]◼◼◼Substantiv |
lopott jószág kifejezés | das Diebesgut [des Diebesgut(e)s; die Diebesgüter]◼◼◼Substantiv |
Lotaringia (Franciaország egyik északi régiója) főnév földr | Lothringen (Region in Nordostfrankreich)◼◼◼Eigenname |
Maas (vagy Meuse) ( folyó Franciaország, Belgium és Hollandia területén) tulajdonnév földr | die Maas [der Maas; —] (Fluss, der Frankreich, Belgien und die Niederlande durchfließt)◼◼◼Eigenname |
Madagaszkár (szigetország az Indiai-óceánon, az afrikai kontinens délkeleti partjánál) főnév földr | Madagaskar [Madagaskar(s); —] (Inselstaat vor der Ostküste Afrikas)◼◼◼Eigenname |
Magyarország (állam Közép-Európában) főnév földr | Ungarn [Ungarn(s); —] (Staat im südöstlichen Mitteleuropa)◼◼◼Eigenname |
Magyarország szépe | |
magyarországi melléknév | ungarländisch◼◼◼Adjektiv |
Magyarországot (v. a magyar állampolgárságot) választja jog, tört | |
Majna (a Rajna jobboldali mellékfolyója Németországban) főnév földr | Main [des Main(e)s; —] (rechter Nebenfluss des Rheins)◼◼◼Eigenname |
Marsi (táj ény. Németországban) falu főnév | das Marschendorf [des Marschendorf(e)s; die Marschendörfer]Substantiv |
Martinique (Sziget a Karib-tengeren, a Kis-Antillák része, Franciaország egyik tengerentúli megyéje) főnév földr | Martinique [Martinique(s); —] (Insel der Kleinen Antillen; französisches Überseedepartement)◼◼◼Eigenname |
meddő jószág főnév | das GaltviehSubstantiv |
még nem fedeztetett jószág kifejezés | das GaltviehSubstantiv |
megszagol ige | riechen [roch; hat gerochen]◼◼◼Verb anriechen [roch an; hat angerochen]Verb beschnüffeln [beschnüffelte; hat beschnüffelt]Verb |
megszagoltat | |
menekülés egy országból kifejezés | die LandesfluchtSubstantiv |
mennyország főnév | das Paradies [des Paradieses; die Paradiese]◼◼◼Substantiv |
mennyország főnév vall | das Himmelreich [des Himmelreich(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
mennyország kapuja kifejezés | die Himmelspforte [der Himmelspforte; die Himmelspforten]◼◼◼Substantiv |
méreg lehelete (mérges gáz szaga) kifejezés átv | der GifthauchSubstantiv |