szűz znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| szűz főnév | die Jungfrau [der Jungfrau; die Jungfrauen]◼◼◼ »SubstantivMég szűz. = Sie ist noch Jungfrau. |
| szűz melléknév | unberührt [unberührter; am unberührtesten]◼◼◻ »Adjektiv |
| Szűz (csillagkép) főnév csillagászat | Jungfrau (Sternbild)◼◼◼ »Substantiv |
| Szűz Mária | Maria (Mutter Jesu)◼◼◼ »[maˈʁiːa] |
| Szűz Mária-kép kifejezés | das Muttergottesbild [des Muttergottesbild(e)s; die Muttergottesbilder] »Substantiv |
| szűz terület kifejezés | |
| szűzföld főnév | |
| szűzhártya főnév | das Jungfernhäutchen [des Jungfernhäutchens; die Jungfernhäutchen]◼◼◼ »Substantiv |
| szűzies melléknév | jungfräulich [jungfräulicher; am jungfräulichsten]◼◼◼ »Adjektiv jungfernhaft »Adjektiv jüngferlich »Adjektiv |
| szűziesség főnév | die Keuschheit [der Keuschheit; —]◼◼◼ »Substantiv die Keusche [der Keusche; die Keuschen] »Substantiv |
| szűznemzés főnév | die Parthenogenese [der Parthenogenese; die Parthenogenesen]◼◼◼ »Substantiv |
| szűzpecsenye | Lungenbraten (Österreich)◼◼◼ »[ˈlʊŋənˌbʁaːtn̩] Lende (Deutch) »[ˈlɛndə] |
| szűztáj főnév | die Naturlandschaft [der Naturlandschaft; die Naturlandschaften] »Substantiv |
| A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére. | |
| aggszűz főnév | die Jungfer [der Jungfer; die Jungfern]◼◼◼ »Substantiv die Junggesellin [der Junggesellin; die Junggesellinnen]◼◼◻ »Substantiv die Altjungfer »Substantiv die Junggesellinnen »Substantiv |
| angyalmise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias) »Substantiv |
| aranyos mise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias) »Substantiv |
| disznó szűzérmék kifejezés | die Schweinemedaillons »Substantiv |
| Fájdalmas Szűz kifejezés | die Schmerzensmutter [der Schmerzensmutter; —]◼◼◼ »Substantiv |
| hajnali mise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias)◼◼◼ »Substantiv |
| harcos szűz kifejezés | die Walküre [der Walküre; die Walküren] »Substantiv |
| rorate (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias)◼◼◼ »Substantiv |
| sertés szűzérmék kifejezés | die Schweinemedaillons »Substantiv |
| Vesta-szűz főnév | die Vestalin [der Vestalin; die Vestalinnen]◼◼◼ »Substantiv |
