Maďarčina | Nemčina |
---|---|
szállítási utánvétel kifejezés | die FrachtnachnahmeSubstantiv |
szállítási vállalat kifejezés | das Beförderungsunternehmen◼◼◼Substantiv die BeförderungsgesellschaftSubstantiv das FrachtfuhrunternehmenSubstantiv |
szállítási vállalkozó kifejezés | der Transportunternehmer◼◼◼Substantiv das Fuhrunternehmen [des Fuhrunternehmens; die Fuhrunternehmen]Substantiv |
szállítási állapot kifejezés | der Lieferzustand◼◼◼Substantiv |
szállítási ár kifejezés | der Lieferpreis◼◼◼Substantiv der LieferungspreisSubstantiv |
szállítási ár csökkentése kifejezés | die FrachtnachlassSubstantiv |
szállítási árengedmény kifejezés | der FrachtrabattSubstantiv |
szállítási útvonal kifejezés | die ZubringerlinieSubstantiv |
szállítási ügylet kifejezés | das LieferungsgeschäftSubstantiv |
szállítási ügynök kifejezés | der FrachtmaklerSubstantiv der TransportmaklerSubstantiv |
szállítási ügynökség kifejezés | die TransportagenturSubstantiv |
szállítási üzlet kifejezés | das Liefergeschäft◼◼◼Substantiv das FuhrgeschäftSubstantiv das RollfuhrgeschäftSubstantiv |
szállításnál szolgálatot teljesítő katona kifejezés | der TrossknechtSubstantiv |
szállításra előkészít kifejezés | spedieren [spedierte; hat spediert]Verb |
szállításra kész kifejezés | versandfertig◼◼◼Adjektiv |
(el)szállításra kész kifejezés | versandbereitAdjektiv |
(ki)szállításra kész kifejezés | ausfahrbarAdjektiv |
szállítást vállalni kifejezés | das FrachtnehmenSubstantiv |
szállító [~t, ~ja, ~k] főnév | der Lieferant [des Lieferanten; die Lieferanten]◼◼◼Substantiv der Beförderer [des Beförderers; die Beförderer]◼◼◻Substantiv der Zulieferer [des Zulieferers; die Zulieferer]◼◼◻Substantiv der Versorger [des Versorgers; die Versorger]◼◼◻Substantiv der Lieferer [des Lieferers; die Lieferer]◼◼◻Substantiv der Spediteur [des Spediteurs; die Spediteure]◼◼◻Substantiv der Träger [des Trägers; die Träger]◼◻◻Substantiv der Transporteur [des Transporteurs; die Transporteure]◼◻◻Substantiv die Lieferantin [der Lieferantin; die Lieferantinnen]◼◻◻Substantiv der Schlepper [des Schleppers; die Schlepper]◼◻◻Substantiv der Zulieferant [des Zulieferanten; die Zulieferanten]Substantiv der LieferboteSubstantiv der FrachtspediteurSubstantiv |
szállító berendezés főnév | der Conveyer [des Conveyers; die Conveyer]Substantiv |
szállító csavar kifejezés | die Förderschnecke [der Förderschnecke; die Förderschnecken]Substantiv |