Maďarčina | Nemčina |
---|---|
steril melléknév | steril [steriler; am sterilsten]◼◼◼Adjektiv aseptisch [aseptischer; am aseptischsten]◼◼◻Adjektiv |
steril melléknév vegy | keimfrei [steriler; am sterilsten]◼◻◻Adjektiv |
steril (arc)maszk főnév orv | der Mundschutz◼◼◼Substantiv |
(steril) gumikesztyű (egészségügy, ipar stb. a pácienst és a kesztyűhasználót is védi a fertőzéstől, kémiai hatásoktól) főnév | der EinmalhandschuhSubstantiv |
sterilitás [~t, ~a] főnév biol, orv | die Sterilität [der Sterilität; —]◼◼◼Substantiv |
sterilitás [~t, ~a] főnév | die Keimfreiheit◼◻◻Substantiv |
sterilizáció [~t, ~ja, ~k] főnév | die Sterilisation [der Sterilisation; die Sterilisationen]◼◼◼Substantiv |
sterilizál [~t, ~jon, ~na] ige | sterilisieren [sterilisierte; hat sterilisiert]◼◼◼Verb |
sterilizálandó eszközök kifejezés orv | das Sterilgut [des Sterilgut(e)s, —]Substantiv |
sterilizálás [~t, ~a] főnév | die Sterilisation [der Sterilisation; die Sterilisationen]◼◼◼Substantiv die Sterilisierung [der Sterilisierung; die Sterilisierungen]◼◼◻Substantiv |
sterilizáló asszisztens (férfi) (Feladatai: eszközök előkészítése sterilizálásra, vérmosás, fertőtlenítés, sterilizálás és az eredmény ellenőrzése) főnév | der Sterilgutassistent [des Sterilgutassistenten, die Sterilgutassistenten]Substantiv |
sterilizáló asszisztens(nő) (Feladatai: eszközök előkészítése sterilizálásra, vérmosás, fertőtlenítés, sterilizálás és az eredmény ellenőrzése) főnév | die Sterilgutassistentin [der Sterilgutassistentin, die Sterilgutassistentinnen]SubstantivA sterilizáló asszisztens előkészíti az eszközöket sterilizálásra, majd ellenőrzi az eredményt. = Die Sterilgutassistentin bereitet die Instrumente zur Sterilisation vor und kontrolliert dann das Ergebnis. |
sterilizálókészülék főnév | der Sterilisierapparat [des Sterilisierapparat(e)s; die Sterilisierapparate]◼◼◼Substantiv |
sterilizátor főnév | der Sterilisierapparat [des Sterilisierapparat(e)s; die Sterilisierapparate]◼◼◼Substantiv |