Maďarčina | Nemčina |
---|---|
sablonossá tesz kifejezés | schablonisieren [schablonisierte; hat schablonisiert] »Verb die Schablonisierung »Substantiv |
sablonszerű melléknév | schablonenhaft [schablonenhafter; am schablonenhaftesten]◼◼◼ »Adjektiv |
sablonszerű | |
saccol ige | schätzen [schätzte; hat geschätzt] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
saccolás főnév | |
Sacher-torta főnév gasztr | die Sachertorte [der Sachertorte; die Sachertorten]◼◼◼ »Substantiv |
sáfár főnév | der Verwalter [des Verwalters; die Verwalter]◼◼◼ »Substantiv |
sáfár főnév rég | |
sáfárkodás főnév | die Verwalterämter »Substantiv |
sáfrány főnév | der Safran [des Safrans; die Safrane]◼◼◼ »Substantiv |
sáfrány (Crocus) növénynév bot | der Krokus [des Krokus; die Krokusse]◼◼◼ »Substantiv |
sáfránylepke (Colias croceus) állatnév zoo | der Großes PosthörnchenSubstantiv der Orangeroter KleefalterSubstantiv der Postillion [des Postillions; die Postillione] »Substantiv der Postillon [des Postillons; die Postillone] »Substantiv der Wander-Gelbling/Wandergelbling »Substantiv |
sáfrányos szeklice (olajözön vagy kerti pórsáfrány) (Carthamus tinctorius) növénynév bot | die Färberdistel (auch Saflor, Öldistel, Färbersaflor und Falscher Safran) (Carthamus tinctorius) »Substantiv |
sáfránysárga melléknév | safrangelb »Adjektiv |
sáfrányszínű melléknév | safrangelb »Adjektiv |
saga főnév ir. tud. | die Saga [der Saga; die Sagas]◼◼◼ »Substantiv |
sagrén(bőr) főnév | |
sagrénbőr főnév | das Chagrinleder [des Chagrinleders; die Chagrinleder] »Substantiv |
sagrénpapír főnév papíripar | das Chagrinpapier »Substantiv |
sagriníroz ige bőrip | chagrinieren »Verb |
Saint Vincent és a Grenadine-szigetek (a Kis-Antillák Szél felőli-szigetcsoportjának déli részén fekvő állam) főnév földr | St. Vincent und die Grenadinen (Inselstaat im Bereich der Westindischen Inseln)◼◼◼Eigenname |
saját melléknév | eigen [eigener; am eigensten]◼◼◼ »Adjektiv |
saját ige | besitzen [besaß; hat besessen] (Akkusativ)◼◼◻ »Verb |
saját(os) melléknév | besondere/besonderer/besonderes »Adjektiv |
saját akaratból kifejezés | aus freien Stücken◼◼◼Phrase |
saját biztonság kifejezés | die Eigensicherheit »Substantiv |
saját élelmiszerét nem megtermelő terület kifejezés | das Nahrungsmittelzuschußgebiet »Substantiv |
saját ellátásáról gondoskodik kifejezés | menagieren [menagierte; hat menagiert] »Verb |
saját építésű kifejezés | der Eigenbau [des Eigenbau(e)s; die Eigenbauten]◼◼◼ »Substantiv |
(saját) érkezését előre közli kifejezés | anmelden, sich [meldete sich an; hat sich angemeldet]Verb |
(saját) érkezését jelzi kifejezés | anmelden, sich [meldete sich an; hat sich angemeldet]Verb |
saját érték kifejezés | der Eigenwert [des Eigenwert(e)s; die Eigenwerte]◼◼◼ »Substantiv |
saját értékű | |
saját eszközök kifejezés | die Eigenmittel [—; die Eigenmittel]◼◼◼ »Substantiv |