Maďarčina-Nemčina slovník »

rang znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
rang főnév

der Rang [des Rang(e)s; die Ränge]◼◼◼ »Substantiv
[ʁaŋ]

der Titel [des Titels; die Titel]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtiːtl̩]

die Stellung [der Stellung; die Stellungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtɛlʊŋ]

der Stand [des Stand(e)s; die Stände]◼◼◻ »Substantiv
[ʃtant]

der Titulus [des Titulus; die Tituli]◼◻◻ »Substantiv

rang adományozás kifejezés

der Ritterstand [des Ritterstand(e)s; die Ritterstände] »Substantiv

rang szerint

rangweise

rangadó főnév
sport

das Spitzenspiel [des Spitzenspiel(e)s; die Spitzenspiele]◼◼◼ »Substantiv

rangban legidősebb kifejezés

die Dienstälteste »substantiviertes Adjektiv

(rangban/fontosságban)tizedik (férfi ill. nő ill. dolog) főnév

der Zehnte [des Zehnten; die Zehnten] »Substantiv
[t͡seːntə]

rangbeli sorrend kifejezés

die Rangordnung [der Rangordnung; die Rangordnungen]◼◼◼ »Substantiv

rangfokozat főnév

die Rangstufe [der Rangstufe; die Rangstufen]◼◼◼ »Substantiv

ranggal felruház kifejezés

chargieren [chargierte; hat chargiert] »Verb
[ʃaʁˈʒiːʁən]

ranghoz illő kifejezés

standesgemäß [standesgemäßer; am standesgemäßesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃtandəsɡəˌmɛːs]

ranghoz illő

rangmäßig

rangjel a vállon kifejezés

das Schulterstück »Substantiv

rangjelzés főnév

das Rangabzeichen [des Rangabzeichens; die Rangabzeichen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaŋʔapˌt͡saɪ̯çn̩]

rangjelző nyaklánc kifejezés

die Amtskette [der Amtskette; die Amtsketten] »Substantiv

rangján alulinak tartja kifejezés

die Derogation [der Derogation; die Derogationen] »Substantiv

rangkülönbség főnév

der Rangunterschied [des Rangunterschied(e)s; die Rangunterschiede] »Substantiv

ranglista főnév

die Reihung [der Reihung; die Reihungen] »Substantiv
[ˈʁaɪ̯ʊŋ]

ranglétra főnév
átv

die Steige [der Steige; die Steigen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯ɡə]

rangon aluli házasság kifejezés

die Mesalliance [der Mesalliance; die Mesalliancen]◼◼◼ »Substantiv
[mezaˈli̯ɑ̃ːs]

rangos melléknév

prestigevoll◼◼◼ »Adjektiv

rangos személy főnév

der Großkopfeter »substantiviertes Adjektiv

rangos személy kifejezés

die Standesperson [der Standesperson; die Standespersonen] »Substantiv

rangos személyiség főnév

die Großkopfete »substantiviertes Adjektiv

rangrejtettség főnév

das Inkognito [des Inkognitos; die Inkognitos] »Substantiv
[ɪnˈkɔɡnito]

rangrejtve

inkognito◼◼◼ »[ɪnˈkɔɡnito]

rangsor főnév

die Rangliste [der Rangliste; die Ranglisten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaŋˌlɪstə]

die Rangfolge [der Rangfolge; die Rangfolgen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʁaŋˌfɔlɡə]

die Hierarchie [der Hierarchie; die Hierarchien]◼◼◻ »Substantiv
[hi̯eʁaʁˈçiː]

die Reihung [der Reihung; die Reihungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯ʊŋ]

die Hackordnung [der Hackordnung; die Hackordnungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhakˌʔɔʁdnʊŋ]

die Gradation [der Gradation; die Gradationen] »Substantiv

der Stufengang [des Stufengang(e)s; die Stufengänge] »Substantiv

rangsor legmagasabb rangúja kifejezés

die Rangälteste »substantiviertes Adjektiv

rangsor szabálya kifejezés

die Rangfolgeregel »Substantiv

rangsorol ige

rangieren [rangierte; hat rangiert]◼◼◼ »Verb
[ʁaŋˈʒiːʁən]

rangszerű

rangmäßig

12