Maďarčina | Nemčina |
---|---|
rögzítő főnév műsz | der Feststeller◼◼◼ »Substantiv |
rögzítő bilincs kifejezés | der Schäkel [des Schäkels; die Schäkel] »Substantiv |
rögzítő csapszeg kifejezés | der Stehbolzen [des Stehbolzens; die Stehbolzen] »Substantiv |
rögzítő csapszeg kicsavarója kifejezés | der Stehbolzenausdreher »Substantiv |
rögzítő emeltyű kifejezés | der Feststellhebel [des Feststellhebels; die Feststellhebel] »Substantiv |
rögzítő készülék kifejezés | |
rögzítő ék kifejezés | |
rögzítőcsavar főnév | die Feststellschraube◼◼◼ »Substantiv |
rögzítőfék főnév | die Feststellbremse [der Feststellbremse; die Feststellbremsen]◼◼◼ »Substantiv |
rögzítőkapocs főnév műsz | die Halteklammer »Substantiv |
rögzítőkilincs főnév | die Ratsche [der Ratsche; die Ratschen] »Substantiv |
rögzítőköröm főnév műsz | die Halteklammer◼◼◼ »Substantiv |
rögzítőszer főnév | das Fixiermittel [des Fixiermittels; die Fixiermittel]◼◼◼ »Substantiv |
rögzítősó főnév | das Fixiersalz »Substantiv |
beszédet rögzítő hanglemez kifejezés | die Sprechplatte »Substantiv |
csak üzenetrögzítő válaszol | |
csuklórögzítő pánt kifejezés | die Handgelenkbandage »Substantiv |
feketedoboz (adatrögzítő berendezés; elsősorban repülőgépeken; újabban hajókon és vonatokon) főnév | die Blackbox [der Blackbox; die Blackboxes) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: die Black Box [der Black Box; die Black Boxes])◼◼◼ »Substantiv die Black Box [der Black Box; die Black Boxes] (Von Duden empfohlene Schreibung: die Blackbox [der Blackbox; die Blackboxes])◼◼◻Substantiv |
hangrögzítő készülék kifejezés | das Tonaufnahmegerät◼◼◼ »Substantiv |
karrögzítő sín kifejezés | die Armschiene »Substantiv |
lábrögzítő főnév | |
repülőben levő adatrögzítő szerkezet a repülés adatainak rögzítésére kifejezés | der Flugschreiber [des Flugschreibers; die Flugschreiber] »Substantiv |
rezgésrögzítő főnév | der Schwingungsschreiber »Substantiv |
rugós rögzítőcsap kifejezés | der Federstecker »Substantiv |
szélerősségmérő és -rögzítő készülék kifejezés | der Anemograph »Substantiv |
váltórögzítő billentyű (írógépen) kifejezés | die Feststelltaste [der Feststelltaste; die Feststelltasten] »Substantiv |
zárrögzítő főnév | |
üzenetrögzítő főnév | der Anrufbeantworter [des Anrufbeantworters; die Anrufbeantworter]◼◼◼ »Substantiv |