Maďarčina | Nemčina |
---|---|
próba főnév | die Probe [der Probe; die Proben]◼◼◼ »Substantiv die Prüfung [der Prüfung; die Prüfungen]◼◼◼ »Substantiv der Test [des Test(e)s; die Tests/Teste]◼◼◼ »Substantiv die Untersuchung [der Untersuchung; die Untersuchungen]◼◼◻ »Substantiv |
próba(tétel) főnév vall | die Erprobung [der Erprobung; die Erprobungen] »Substantiv |
próba előfizetés kifejezés | das Schnupperabo »Substantiv |
próba-szerencse módszer kifejezés | die Versuchs-und-Irrtums-Methode »Substantiv |
Próba szerencse! | |
próbababa főnév | die Puppe [der Puppe; die Puppen]◼◼◼ »Substantiv die Figurine [der Figurine; die Figurinen] »Substantiv |
próbababa főnév ruhaip | die Schneiderpuppe [der Schneiderpuppe; die Schneiderpuppen]◼◻◻ »Substantiv die Büste [der Büste; die Büsten] »Substantiv die Modellpuppe [der Modellpuppe; die Modellpuppen] »Substantiv die Probierbüste »Substantiv |
próbadarab főnév | der Prüfling [des Prüflings; die Prüflinge]◼◼◼ »Substantiv das Testobjekt [des Testobjekt(e)s; die Testobjekte] »Substantiv |
próbaelőfizetés főnév | das Probeabonnement »Substantiv |
próbaeset főnév | der Testfall [des Testfall(e)s; die Testfälle] »Substantiv |
próbafelvétel főnév | die Probeaufnahme [der Probeaufnahme; die Probeaufnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Demoaufnahme »Substantiv |
próbafilm főnév | der Pilotfilm [des Pilotfilm(e)s; die Pilotfilme] »Substantiv |
próbafutás főnév | der Testlauf [des Testlauf(e)s; die Testläufe]◼◼◼ »Substantiv der Probelauf [des Probelauf(e)s; die Probeläufe]◼◼◻ »Substantiv |
próbafölvétel főnév | die Probeanstellung »Substantiv |
próbafúrás főnév | die Probebohrung [der Probebohrung; die Probebohrungen]◼◼◼ »Substantiv |
próbafúrást végez kifejezés műsz | |
próbafülke főnév | die Ankleidekabine [der Ankleidekabine; die Ankleidekabinen]◼◼◼ »Substantiv |
próbaházasság főnév vall | die Ehe auf Probe◼◼◼ |
próbaházasság főnév | |
próbaidő főnév | die Probezeit [der Probezeit; die Probezeiten]◼◼◼ »Substantiv die Bewährung [der Bewährung; die Bewährungen]◼◼◼ »Substantiv die Bewährungszeit [der Bewährungszeit; die Bewährungszeiten]◼◼◻ »Substantiv die Bewährungsfrist [der Bewährungsfrist; die Bewährungsfristen]◼◻◻ »Substantiv das Noviziat [des Noviziat(e)s; die Noviziate] »Substantiv |
próbaidő alatti felügyelet kifejezés | die Schutzaufsicht »Substantiv |
próbaidő kolostorban kifejezés | das Noviziatjahr [des Noviziatjahr(e)s; die Noviziatjahre] »Substantiv |
próbaidőre felfüggesztett személy felügyelője kifejezés | der Bewährungshelfer [des Bewährungshelfers; die Bewährungshelfer] »Substantiv |
próbajelölt főnév | der Probekandidat »Substantiv |
próbakapszula főnév | die Probekapsel »Substantiv |