Maďarčina | Nemčina |
---|---|
billentyűparancs főnév | das Tastaturkürzel◼◼◼Substantiv |
billentyűről adott rövid parancs kifejezés | der TastaturkurzbefehlSubstantiv |
böjti parancs kifejezés vall | das FastengebotSubstantiv |
büntetőparancs főnév | das Strafmandat [des Strafmandat(e)s; die Strafmandate]◼◼◼Substantiv der Strafbescheid [des Strafbescheid(e)s; die Strafbescheide]◼◼◻Substantiv das Mandat [des Mandat(e)s; die Mandate]Substantiv die Strafverfügung [der Strafverfügung; die Strafverfügungen]Substantiv |
cári parancs kifejezés | der Ukas [des Ukas(s)es; die Ukase, die Ukasse]Substantiv |
csapatparancsnokság főnév | die TruppenführungSubstantiv |
csoportparancsnok főnév | der Gruppenführer [des Gruppenführers; die Gruppenführer]Substantiv |
elágazási parancs kifejezés | der VerzweigungsbefehlSubstantiv |
ellenszegül a parancsnak | |
ellentétes parancs kifejezés | der GegenbefehlSubstantiv |
emelési parancs kifejezés | die HebelanordnungSubstantiv |
ezredparancsnok főnév | der Regimentskommandeur [des Regimentskommandeurs; die Regimentskommandeure]◼◼◼Substantiv |
felhívási parancs kifejezés | der AufrufbefehlSubstantiv |
fizetési parancs kifejezés | der Zahlungsbefehl [des Zahlungsbefehl(e)s; die Zahlungsbefehle]Substantiv |
főhadparancsnokság főnév | das Generalat [des Generalat(e)s; die Generalate]Substantiv |
földolgozandó parancsok kifejezés | der VerarbeitungsstapelSubstantiv |
főparancsnok főnév | die Oberkommandierende◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
főparancsnokság főnév | das Generalkommando◼◼◼Substantiv |
gépi parancs kifejezés | der MaschinenbefehlSubstantiv |
gépi parancs (számítástechnika) főnév | der MacrobefehlSubstantiv |
hadosztályparancsnok főnév | der Divisionskommandeur [des Divisionskommandeurs; die Divisionskommandeure]◼◼◼Substantiv der Divisionär [des Divisionärs; die Divisionäre]◼◼◻Substantiv |
hadsereg-parancsnok főnév | ReichswehrchefSubstantiv |
hadtestparancsnokság főnév | das Generalkommando◼◼◼Substantiv |
házkutatási parancs kifejezés | der Durchsuchungsbefehl [des Durchsuchungsbefehl(e)s; die Durchsuchungsbefehle]◼◼◼Substantiv der Haussuchungsbefehl◼◻◻Substantiv |
házparancsnok főnév | der Hauswart [des Hauswart(e)s; die Hauswarte]Substantiv |
hozzárendelési parancs kifejezés | das ZuweisungskommandoSubstantiv |
hurok átfutási parancs kifejezés | der SchleifendurchlaufbefehlSubstantiv |
hurokparancs főnév | die SchleifenanweisungSubstantiv |
kabinetparancs kifejezés | die KabinettsorderSubstantiv |
kapcsolási parancs kifejezés | der SchalterbefehlSubstantiv |
katonai parancsnok a középkorban kifejezés | der Condottiere [plural: die Condottieri]Substantiv |
katonai területi parancsnokság kifejezés | das WehrbereichskommandoSubstantiv |
kerületi parancsnokság kifejezés | das BezirkskommandoSubstantiv |
kiadási parancs kifejezés | der AuslieferungsbefehlSubstantiv |
kikötőparancsnok főnév | der Hafenkapitän [des Hafenkapitäns; die Hafenkapitäne]Substantiv |