Maďarčina-Nemčina slovník »

orvos znamená v Nemčina

Maďarčina	Nemčina
orvosi rendelő kifejezés	die Arztpraxis [der Arztpraxis; die Arztpraxen]◼◼◼Substantiv [ˈaːɐ̯t͡stˌpʁaksɪs] das Sprechzimmer [des Sprechzimmers; die Sprechzimmer]◼◻◻Substantiv [ˈʃpʁɛçˌt͡sɪmɐ] die Ordination [der Ordination; die Ordinationen]◼◻◻Substantiv [ɔʁdinaˈt͡si̯oːn] Medizin, österreichisch der OrdinationsraumSubstantiv das Ordinationszimmer [des Ordinationszimmers; die Ordinationszimmer]Substantiv [ɔʁdinaˈt͡si̯oːnsˌt͡sɪmɐ] österreichisch
orvosi számla kifejezés	die Arztrechnung [der Arztrechnung; die Arztrechnungen]◼◼◼Substantiv [ˈaːɐ̯t͡stˌʁɛçnʊŋ]
orvosi szappanfű (Saponaria officinalis) növénynév bot	das Gewöhnliche SeifenkrautSubstantiv
orvosi székfű (Matricaria chamomilla) növénynév bot	die Kamille [der Kamille; die Kamillen] (die Echte Kamille)◼◼◼Substantiv [kaˈmɪlə]
orvosi szempontból	vom medizinischen Standpunkt◼◼◼
orvosi szempontból képzett	medizinisch gebildet
orvosi szkink (Scincus officinalis Laur.) állatnév zoo	der Skink [des Skink(e)s; die Skinke]Substantiv
orvosi tanácskozás	die ärztliche Beratung
orvosi tanácsos (cím 1918-ig) kifejezés	der Sanitätsrat [des Sanitätsrat(e)s; die Sanitätsräte]Substantiv österreichisch
orvosi technika kifejezés	die Medizintechnik [der Medizintechnik; die Medizintechniken]◼◼◼Substantiv [mediˈt͡siːnˌtɛçnɪk]
orvosi tisztesfű (bakfű vagy betonikafű) (Betonica officinalis) növénynév bot	die Echte Betonie (auch Heil-Ziest, Heilbatunge, Flohblume, Pfaffenblume, Zahnkraut oder Zehrkraut)
orvosi titoktartás kifejezés	ärztliches Berufsgeheimnis
orvosi vizsgálat kifejezés	ärztliche Untersuchung◼◼◼Phrase
orvosi ziliz (Althaea officinalis) növénynév bot	der Echte Eibisch
orvosilag ajánlott gyógyszer	ärztlich empfohlenes Medikament
orvosilag kezel kifejezés	verarzten [verarztete; hat verarztet]Verb [fɛɐ̯ˈʔaːɐ̯t͡stn̩]
orvoslás [~t, ~a] főnév	die Abhilfe [der Abhilfe; die Abhilfen]◼◼◼Substantiv [ˈaphɪlfə] die Kur [der Kur; die Kuren]◼◻◻Substantiv [kuːɐ̯] die Remedur [der Remedur; die Remeduren]Substantiv veraltend
orvoslást keres	auf Abhilfe sinnen
orvosnő főnév	die Ärztin [der Ärztin; die Ärztinnen]◼◼◼Substantiv [ˈɛːɐ̯t͡stɪn]Ő egy orvosnő. = Sie ist Ärztin. die Doktorin [der Doktorin; die Doktorinnen]◼◻◻Substantiv [dɔkˈtoːʁɪn]
orvosok (testülete) főnév	die Ärzteschaft [der Ärzteschaft; die Ärzteschaften]◼◼◼Substantiv [ˈɛːɐ̯t͡stəʃaft]
orvosol [~t, ~jon, ~na] ige	abhelfen [half ab; hat abgeholfen]◼◼◼Verb [ˈapˌhɛlfn̩] assanieren [assanierte; ist assaniert]Verb verarzten [verarztete; hat verarztet]Verb [fɛɐ̯ˈʔaːɐ̯t͡stn̩]
orvosregény főnév	der Arztroman [des Arztromans; die Arztromane]Substantiv
orvosság [~ot, ~a, ~ok] főnév	die Medizin [der Medizin; die Medizinen]◼◼◼Substantiv [mediˈt͡siːn]Az idő a legjobb orvosság. = Die Zeit ist die beste Medizin. das Medikament [des Medikament(e)s; die Medikamente]◼◼◼Substantiv [medikaˈmɛnt]Megvetted az orvosságot? = Hast du das Medikament gekauft? die Arznei [der Arznei; die Arzneien]◼◼◻Substantiv [aːɐ̯t͡sˈnaɪ̯]Ezt az orvosságot üres gyomorra kell bevenni. = Diese Arznei ist auf leeren Magen einzunehmen. die Tinktur [der Tinktur; die Tinkturen]◼◻◻Substantiv [tɪŋkˈtuːɐ̯] das Pharmakon [des Pharmakons; die Pharmaka]◼◻◻Substantiv [ˈfaʁmakɔn] das Pharmazeutikum [des Pharmazeutikums; die Pharmazeutika]◼◻◻Substantiv
orvosságkénti melléknév	arzneilichAdjektiv
orvosságkeverék főnév	die Mixtur [der Mixtur; die Mixturen]Substantiv [mɪksˈtuːɐ̯]
orvosságok főnév	die ArzneiwarenSubstantiv

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít