Maďarčina | Nemčina |
---|---|
bohóckodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die WurstereiSubstantiv die WurstlereiSubstantiv |
bohóckodás (főleg t sz) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Faxe [der Faxe; die Faxen]◼◼◼Substantiv |
bohóckodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | kaspern [kasperte; hat gekaspert]◼◼◼Verb alfanzen [alfanzte; hat alfanzt]Verb haselieren [haselierte; hat haseliert]Verb kasperlnVerb |
bohócsapka főnév | die NarrenmützeSubstantiv |
bohókás melléknév | skurril [skurriler; am skurrilsten]◼◼◼Adjektiv possierlich [possierlicher; am possierlichsten]◼◼◻Adjektiv putzig [putziger; am putzigsten]◼◼◻Adjektiv albern [alberner; am albernsten]Adjektiv possenhaftAdjektiv spieligAdjektiv |
bohókásság főnév | die Skurrilität [der Skurrilität; die Skurrilitäten]Substantiv |
bohózat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Farce [der Farce; die Farcen]◼◼◼Substantiv die Posse [der Posse; die Possen]◼◻◻Substantiv die NarrensposseSubstantiv der Sketch [des Sketch(e)s; die Sketche]Substantiv der Sketsch [des Sketsch(e)s; die Sketsche]Substantiv |
bohózat [~ot, ~a, ~ok] főnév színház | der Schwank [des Schwank(e)s; die Schwänke]◼◻◻Substantiv |
bohrium (a periódusos rendszer 107. eleme) (Vegyjel: Bh) főnév kémia | das Bohrium [des Bohriums; —] (radioaktives metallisches Transuran/chemisches Element) (Zeichen: Bh)◼◼◼Substantiv |
bölcsődei férőhely kifejezés | der Krippenplatz [des Krippenplatzes; die Krippenplätze]◼◼◼Substantiv |
bóléspohár főnév | das Bowlenglas [des Bowlenglases; die Bowlengläser]Substantiv |
borospohár főnév | das Weinglas [des Weinglases; die Weingläser]◼◼◼Substantiv |
borotválkozóalkohol főnév | das Rasierwasser [des Rasierwassers; die Rasierwasser|Rasierwässer]Substantiv |
borsóhéj főnév | die ErbsenschoteSubstantiv |
borsóhurka főnév | die Erbswurst [der Erbswurst; die Erbswürste]Substantiv |
borsóhüvely főnév | die Erbsenschote◼◼◼Substantiv |
bukóhullám főnév | die Sturzsee [der Sturzsee; die Sturzseen]Substantiv die SturzwelleSubstantiv |
bukóhullám főnév vízügy | die Sturzflut [der Sturzflut; die Sturzfluten]Substantiv |
bürökpohár főnév | der Schierlingsbecher [des Schierlingsbechers; die Schierlingsbecher]◼◼◼Substantiv |
butil-alkohol főnév | das Butylalkohol [des Butylalkohols; die Butylalkohole]◼◼◼Substantiv |
búvóhely főnév | das Versteck [des Verstecks; die Verstecke]◼◼◼Substantiv der Unterschlupf (Plural selten) [des Unterschlupf(es); die Unterschlüpfe/Unterschlupfe]◼◼◻Substantiv das Nest [des Nest(e)s; die Nester]◼◻◻Substantiv der Schlupfwinkel [des Schlupfwinkels; die Schlupfwinkel]◼◻◻Substantiv der Bunker [des Bunkers; die Bunker]◼◻◻Substantiv |
ciklohexán főnév | das Cyclohexan [des Cyclohexans; —]◼◼◼Substantiv |