Maďarčina | Nemčina |
---|---|
nyomtatott (nagy)betűkkel kifejezés | in Blockschrift◼◼◼[ˈblɔkbuːxˌʃtaːbə] |
nyomtatott felirat (szöveg) főnév | der Aufdruck [des Aufdruck(e)s; die Aufdrucke]◼◼◼ »Substantiv |
nyomtatott írás kifejezés | die Druckschrift [der Druckschrift; die Druckschriften] »Substantiv |
nyomtatott ív kifejezés | der Druckbogen◼◼◼ »Substantiv |
nyomtatott kiadás kifejezés | die Druckausgabe◼◼◼ »Substantiv |
nyomtatott médium kifejezés | das Printmedium [des Printmediums; die Printmedien]◼◼◼ »Substantiv |
nyomtatott oldal kifejezés nyomd | die Druckseite [der Druckseite; die Druckseiten]◼◼◼ »Substantiv |
nyomtatott oldal | Schriftseite◼◻◻ |
nyomtatvány főnév | der Vordruck [des Vordruck(e)s; die Vordrucke]◼◼◼ »Substantiv der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]◼◼◻ »Substantiv die Druckschrift [der Druckschrift; die Druckschriften]◼◼◻ »Substantiv die Drucksache [der Drucksache; die Drucksachen]◼◻◻ »Substantiv die Briefdrucksache [der Briefdrucksache; die Briefdrucksachen] »Substantiv |
nyomtatvány ára kifejezés | der Drucksachenbezugspreis »Substantiv |
nyomtatvány portója kifejezés | das Drucksachenporto »Substantiv |
(írott/nyomtatott) sor főnév | |
3D nyomtató kifejezés | der 3D-Drucker◼◼◼ »Substantiv |
<nyomtatott betűkből álló írás> kifejezés | die Kapitale [der Kapitale; die Kapitalen ] »Substantiv |
<nyomtatott reklámanyag, pl.: prospektus> | die Werbeschrift [der Werbeschrift; die Werbeschriften] »Substantiv |
a nyomtatás kifejezés | der Druckort [des Druckort(e)s; die Druckorte] »Substantiv |
A nyomtató nem működik. | |
alkalmi nyomtatvány kifejezés | die Akzidenz [der Akzidenz; die Akzidenzen] »Substantiv |
asztali nyomtató kifejezés | der Tischdrucker◼◼◼ »Substantiv |
átutalási formanyomtatvány főnév | das Überweisungsformular [des Überweisungsformulars; die Überweisungsformulare] »Substantiv |
bankjegynyomtatás főnév | der Notendruck »Substantiv |
beíró és nyomtató kifejezés | der Terminaldrucker »Substantiv |
benyomtat ige | |
betűkerekes nyomtató kifejezés | der Typenraddrucker »Substantiv |
betűnyomtató főnév | der Zeichendrucker »Substantiv |
bibliapapírra nyomtatott könyv kifejezés nyomd | |
bibliapapírra történő nyom(tat)ás kifejezés nyomd | |
botos nyomtató kifejezés | der Stabdrucker »Substantiv |
címzetlen nyomtatvány kifejezés | die Wurfsendung [der Wurfsendung; die Wurfsendungen] »Substantiv |
dobos nyomtató kifejezés | der Trommeldrucker »Substantiv |
egyleveles nyomtatvány kifejezés nyomd | das Einblatt (Kurzform für Einblattdruck) »Substantiv der Einblattdruck [des Einblattdruck(e)s; die Einblattdrucke] »Substantiv |
egyszer hajtott ívűnyomtatvány kifejezés | das Folio [des Folios; die Folien|Folios] »Substantiv |
előnyomtat ige | vordrucken [druckte vor; hat vorgedruckt] »Verb |
elzárás (nyomtatáshoz) főnév | die Blockierung [der Blockierung; die Blockierungen]◼◼◼ »Substantiv |
felülnyomtat ige | aufdrucken [druckte auf; hat aufgedruckt] »Verb |