nyílás znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| nyílás főnév | die Öffnung [der Öffnung; die Öffnungen]◼◼◼Substantiv der Schlitz [des Schlitzes; die Schlitze]◼◼◻Substantiv die Blende [der Blende; die Blenden]◼◻◻Substantiv der Spalt [des Spalt(e)s; die Spalte]◼◻◻Substantiv die Mündung [der Mündung; die Mündungen]◼◻◻Substantiv die Lücke [der Lücke; die Lücken]◼◻◻Substantiv die Ladeluke [der Ladeluke; die Ladeluken]◼◻◻Substantiv die Lucht [der Lucht; die Luchten]Substantiv der Schlund [des Schlund(e)s; die Schlünde, die Schlunde]Substantiv |
| (világító)nyílás főnév | das Licht [des Licht(es); die Lichte(r)]Substantiv |
| nyílásszög főnév | der Öffnungswinkel◼◼◼Substantiv |
| ablaknyílás főnév | die Fensteröffnung [der Fensteröffnung; die Fensteröffnungen]◼◼◼Substantiv |
| ajtónyílás főnév | die Türöffnung [der Türöffnung; die Türöffnungen]◼◼◼Substantiv |
| bedobónyílás főnév | der Einwurf [des Einwurf(e)s; die Einwürfe]Substantiv |
| beömlőnyílás főnév | die Halsung [der Halsung; die Halsungen]Substantiv |
| blende (fényképezőgépen expozíciós nyílás) főnév | die Blende [der Blende; die Blenden]◼◼◼Substantiv die BelichtungsöffnungSubstantiv |
| búvónyílás főnév | der EinschlupfSubstantiv |
| f alakú hangzónyílás kifejezés zene | das F-Loch [des F-Loch(e)s; die F-Löcher]Substantiv |
| falnyílás főnév | die Ladeluke [der Ladeluke; die Ladeluken]Substantiv die LukentürSubstantiv |
| fedélzeti nyílás kifejezés hajó | die Luke [der Luke; die Luken]◼◼◼Substantiv |
| fedélzeti nyílás kifejezés | die Ladeluke [der Ladeluke; die Ladeluken]◼◻◻Substantiv das Luk [des Luk(e)s; die Luke]Substantiv die LukentürSubstantiv |
| fedélzeti nyílást vízmentesen elzár | schalken[ˈʃalkn̩] |
| felszolgáló nyílás (ablak) a konyha falán kifejezés | die KüchendurchreicheSubstantiv |
| fojtónyílás főnév | die DrosselblendeSubstantiv |
| fény bemeneti nyílás kifejezés | die LichteintrittsöffnungSubstantiv |
| füstnyílás főnév | der Rauchabzug [des Rauchabzug(e)s; die Rauchabzüge]Substantiv |
| gázcserenyílás főnév | das Stoma [des Stomas; die Stomata]◼◼◼Substantiv |
| hangnyílás főnév | die SchallöffnungSubstantiv |
| harmadoló nyílás főnév | das GattSubstantiv |
| hordótöltő nyílás kifejezés | das Spundloch [des Spundloch(e)s; die Spundlöcher]Substantiv |
| horognyílás főnév | die AnkerklüseSubstantiv |
| kieresztőnyílás főnév | der Auslass [des Auslasses; die Auslässe]Substantiv |
| kimeneti nyílás (lőtt sebé) főnév | der Ausschuss [des Ausschusses; die Ausschüsse]Substantiv |
| kimélyeszt (furatnyílást tölcséresre mélyít) ige | aussenken [senkte aus; hat ausgesenkt]Verb |
| kis nyílás kifejezés | das Stoma [des Stomas; die Stomata]Substantiv |
| kiömlőnyílás főnév | der Ausfluss [des Ausflusses; die Ausflüsse]Substantiv |
