nyáj znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| nyáj főnév | die Herde [der Herde; die Herden]◼◼◼Substantiv die Trift [der Trift; die Triften]◼◻◻Substantiv |
| nyájas melléknév | leutselig [leutseliger; am leutseligsten]◼◼◼Adjektiv |
| nyájas | |
| nyájasság főnév | die Leutseligkeit [der Leutseligkeit; —]◼◼◼Substantiv die Mildherzigkeit [der Mildherzigkeit; —]Substantiv |
| nyájember főnév pejor | der Herdenmensch [des Herdenmenschen; die Herdenmenschen]Substantiv |
| nyájimmunitás főnév | die Herdenimmunität [der Herdenimmunität; die Herdenimmunitäten]◼◼◼Substantiv |
| nyájszámra határozószó | herdenweiseAdverb |
| nyájvédő (és őrző) pásztorkutya főnév zoo | der Herdenschutzhund [des Herdenschutzhund(e)s; die Herdenschutzhunde]Substantiv |
| nyájösztön állatnév zoo | der Herdentrieb [des Herdentrieb(e)s; die Herdentriebe]◼◼◼Substantiv |
| a nyáj leterelése (a hegyről) kifejezés | die Abtrift [der Abtrift; die Abtriften]Substantiv |
| a szavazók nyája kifejezés | das Stimmvieh [des Stimmviehs; —]Substantiv |
| halott koponyája kifejezés | der Totenschädel [des Totenschädels; die Totenschädel]Substantiv |
| juhnyáj főnév | die Schafherde [der Schafherde; die Schafherden]◼◼◼Substantiv die HammelherdeSubstantiv |
| kecskenyáj főnév | die Ziegenherde [der Ziegenherde; die Ziegenherden]◼◼◼Substantiv |
| lehajt (nyájat) ige | abtriften [triftete ab; hat abgetriftet]Verb |
| leterel (nyájat) ige | abtriften [triftete ab; hat abgetriftet]Verb |
| mindnyájan határozószó | allzumal◼◼◼Adverb |
| mindnyájan | |
| mindnyájunk atyja kifejezés | der Allvater [des Allvaters; —]Substantiv |
| mindnyájunkat megbotránkoztatott |
