miben znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| megegyezik vmiben ige | vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ)Verb |
| megegyezik (vmiben) kifejezés | abmachen [machte ab; hat abgemacht]◼◼◼Verb |
| megfogódz(kod)ik (vkiben/vmiben) ige | festhalten (sich) [hielt sich fest; hat sich festgehalten] (an jm/etw mit Dativ)Verb |
| meghal (vmiben) kifejezés | sterben an [starb; ist gestorben] (mit Dativ)◼◼◼Verb |
| megkapaszkodik vmiben | |
| nagyon tehetséges vmiben | |
| nem bízik (vkiben/vmiben) kifejezés | misstrauen [misstraute; hat misstraut]◼◼◼Verb |
| örömét leli vmiben | |
| osztozik (vmiben) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | teilnehmen [nahm teil; hat teilgenommen] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
| része van (vmiben) ige | erfahren [erfuhr; hat erfahren]◼◼◼Verb |
| része volt vmiben | teilgehabt[ˈtaɪ̯lɡəˌhaːpt] |
| részesedik (valamiben) kifejezés | beteiligen [beteiligte; hat beteiligt] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
| részesedik (vmiben) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | teilhaben [hatte teil; hat teilgehabt] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
| részesít vmiben kifejezés | darreichen [reichte dar; hat dargereicht]Verb |
| részesítés (vmiben) [~t, ~e] főnév | die Darreichung [der Darreichung; die Darreichungen]Substantiv |
| részesül (valamiben) kifejezés | mitbekommen [bekam mit; hat mitbekommen]Verb |
| részesül vmiben kifejezés | genießen [genoss, hat genossen]Verb genießen [genoß; hat genossen]Verb |
| részesül (vmiben) [~t, ~jön, ~ne] ige | erfahren [erfuhr; hat erfahren]◼◼◼Verb |
| részt vesz (valamiben) | |
| részt vesz vmiben kifejezés | beigehen [ging bei; ist beigegangen]Verb |
| részt vesz (vmin/vmiben) kifejezés | teilnehmen [nahm teil; hat teilgenommen] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
| sántikál vmiben | |
| sértést lát vmiben | |
| sikeres vmiben | ins Schwarze treffen[ɪns ˈʃvaʁt͡sə ˈtʁɛfn̩] |
| szegény (valamiben) kifejezés | arm sein an (mit Dativ)◼◼◼Phrase |
| szenved vmiben kifejezés | an etw leidenPhrase |
| szenved (vmiben) [~ett, ~jen, ~ne] ige | kranken [krankte; hat gekrankt]◼◼◼Verb |
| szenved (vmiben) [~ett, ~jen, ~ne] ige átv, közb | laborieren [laborierte; hat laboriert]◼◻◻Verb |
| szűkölködik vmiben | |
| szurkál vmiben kifejezés | herumstochern [stocherte herum; hat herumgestochert]Verb |
| tájékozott (valamiben) ige | |
| tetszeleg vmiben | |
| téved vmiben | |
| vétkes vmiben kifejezés | an etw Schuld habenPhrase |
| (vissza)tükröződik (vmiben) ige | abspiegeln (sich) (spiegelt sich ab) [spiegelte sich ab; hat sich abgespiegelt]Verb |
| vmiben ige | behausen [behauste; hat behaust]Verb |
| vmiben bővelkedő | überreich[ˌyːbɐˈʁaɪ̯ç] |
