Maďarčina | Nemčina |
---|---|
meztelen melléknév | nackt [nackter; am nacktesten]◼◼◼ »Adjektiv unbekleidet◼◻◻ »Adjektiv textilfrei »Adjektiv |
meztelen | |
mez(i)telen melléknév | |
mez(i)telen(ül) határozószó | |
meztelen béka kifejezés | der Nacktfrosch [des Nacktfrosch(e)s; die Nacktfrösche] »Substantiv |
meztelen csiga | |
meztelen csiga állatnév nyj, zoo | der Schnegel [des Schnegels; die Schnegel] »Substantiv |
meztelen fotómodell kifejezés | das Nacktmodell [des Nacktmodell(e)s; die Nacktmodelle] »Substantiv |
meztelen fürdőzés kifejezés | die Freikörperkultur [der Freikörperkultur; —] »Substantiv |
meztelen mellű | |
meztelen táncosnők kifejezés | die Stripteasetänzerinnen »Substantiv |
meztelenség főnév | die Nacktheit [der Nacktheit; die Nacktheiten]◼◼◼ »Substantiv |
meztelenség főnév vál | |
meztelenség a szabadban kifejezés | |
meztelenül fürdési terület kifejezés | das FKK-Gelände »Substantiv |
(anyaszült) meztelen tréf | |
a meztelen test kultúrája kifejezés | die Nacktkultur [der Nacktkultur; —] »Substantiv |
anyaszült meztelen kifejezés | splitternackt◼◼◼ »Adjektiv splitterfasernackt◼◼◻ »Adjektiv pudelnackt◼◻◻ »Adjektiv fasernackt »Adjektiv |
derék fölött meztelen női kiszolgáló kifejezés | die Oben-ohne-Bedienung »Substantiv |
felül meztelen (nő) | |
foltos szántóföldi meztelencsiga (Deroceras reticulatum) állatnév zoo | die Genetzte AckerschneckeSubstantiv |
félmeztelen | |
kalapácsos szántóföldi meztelencsiga (Deroceras sturanyi) állatnév zoo | der Hammerschnegel »Substantiv |
kis meztelen gyerek kifejezés | |
lemeztelenítés főnév | die Entblößung [der Entblößung; die Entblößungen]◼◼◼ »Substantiv |
nagy meztelencsiga (Limax maximus) állatnév zoo | der Tigerschnegel (auch Großer Schnegel oder Große Egelschnecke) »Substantiv |
topless bár (lokál, ahol meztelen felsőtestű pincérnők szolgálnak ki) kifejezés | das Oben-ohne-Lokal [des Oben-ohne-Lokal(e)s; die Oben-ohne-Lokale] »Substantiv |
óriás/fehér csíkos meztelencsiga (Limax cinereoniger) állatnév zoo |