Maďarčina | Nemčina |
---|---|
megbízott [~at, ~ja, ~ak] főnév | der Kommissar [des Kommissars; die Kommissare]◼◼◼Substantiv der Kommissär [des Kommissärs; die Kommissäre]◼◻◻Substantiv |
megbízott [~at, ~ja, ~ak] főnév gazd | der Kommissionär [des Kommissionärs; die Kommissionäre]◼◼◻Substantiv |
megbízott (férfi) [~at, ~ja, ~ak] főnév | der Vertreter [des Vertreters; die Vertreter]◼◼◼Substantiv der Mandatar [des Mandatars; die Mandatare]◼◻◻Substantiv |
megbízott (nő) [~at, ~ja, ~ak] főnév | die Vertreterin [der Vertreterin; die Vertreterinnen]◼◼◼Substantiv das Kommissarin [der Kommissarin; die Kommissarinnen]◼◼◻Substantiv die Mandatarin [der Mandatarin; die Mandatarinnen]Substantiv |
megbízott hivatalvezető kifejezés | der AmtsverweserSubstantiv |
megbízott személy kifejezés | der Auftragnehmer [des Auftragnehmers; die Auftragnehmer]◼◼◼Substantiv |
megbízott vagyonkezelő általi kifejezés | treuhänderischAdjektiv |
megbízott vezetés | |
megbízotti melléknév | kommissarischAdjektiv |
felügyelettel megbízott személy kifejezés | der AufsichtsführendeSubstantiv |
hadseregmegbízott főnév | die Wehrbeauftragtesubstantiviertes Adjektiv |
honvédelmi megbízott kifejezés | die Wehrbeauftragte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
különleges feladattal megbízott nyomozócsoport kifejezés | das Sonderdezernat [des Sonderdezernat(e)s; die Sonderdezernate]Substantiv |
különmegbízott főnév | die Sonderbevollmächtigte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
különmegbízott (nő) főnév | der Sonderbeauftragte [eine Beauftragte; der/einer Beauftragten; die Beauftragten/zwei Beauftragte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
megb. (megbízott) (röv.) | des. (designatus) (Abk.)[dezɪˈɡnaːtʊs] |
osztálymegbízott főnév | der Klassensprecher [des Klassensprechers; die Klassensprecher]◼◼◼Substantiv |
politikai, állami titkos ügynök/megbízott kifejezés | der Emissär [des Emissärs; die Emissäre]Substantiv |
titkos megbízott kifejezés | der Geheimagent [des Geheimagenten; die Geheimagenten]Substantiv |
tárgyaló(fél megbízottja) (nő) főnév | die Unterhändlerin [der Unterhändlerin; die Unterhändlerinnen]Substantiv |
áru eladásával megbízott személy kifejezés | der Konsignatar [des Konsignatars; die Konsignatare]Substantiv |
átvevést irányító megbízott kifejezés | der AbnahmekommissarSubstantiv |
üzemi szakszervezeti megbízott kifejezés | der Betriebsobmann [des Betriebsobmann(e)s; die Betriebsobmänner]Substantiv |