Maďarčina-Nemčina slovník »

maga znamená v Nemčina

Maďarčina	Nemčina
magánszemély főnév	die Einzelperson [der Einzelperson; die Einzelpersonen]◼◼◼Substantiv [ˈaɪ̯nt͡sl̩pɛʁˌzoːn] der Privatmensch [des Privatmenschen; die Privatmenschen]◼◻◻Substantiv [pʁiˈvaːtˌmɛnʃ]
magánszféra főnév	die Privatsphäre [der Privatsphäre; die Privatsphären]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtˌsfɛːʁə]
magánszoba főnév	das Kabinett [des Kabinetts; die Kabinette]Substantiv [kabiˈnɛt]
magánszórakozás főnév	das Privatvergnügen [des Privatvergnügens; die Privatvergnügen]Substantiv
magántanár főnév	der Privatlehrer [des Privatlehrers; die Privatlehrer]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtˌleːʁɐ] der Privatgelehrter◼◻◻substantiviertes Adjektiv [pʁiˈvaːtɡəˌleːɐ̯tɐ]
magántanítás főnév	der Privatunterricht [des Privatunterricht(e)s; —]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtˌʔʊntɐʁɪçt]
magántanuló főnév	der Privatist [des Privatisten; die Privatisten]Substantiv
magántelefon főnév	der PrivatanschlußSubstantiv
magánterület melléknév	privat [privater; am privatesten]◼◼◼Adjektiv [pʁiˈvaːt]Illetéktelenül tartózkodnak magánterületen. = Sie befinden sich unbefugt auf privatem Besitz.
magánterület/birtok	privater Bereich privates Gebiet
magánterület/birtok főnév	das Privatgelände [des Privatgeländes; die Privatgelände]Substantiv [pʁiˈvaːtɡəˌlɛndə]
magántisztviselő főnév	die PrivatbeamteSubstantiv
magántitkár főnév	der Privatsekretär [des Privatsekretärs; die Privatsekretäre]◼◼◼Substantiv
magántudós főnév	die Privatgelehrte◼◼◼substantiviertes Adjektiv [pʁiˈvaːtɡəˌleːɐ̯tə]
magántulajdon főnév	das Privateigentum [des Privateigentums; —]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtˌʔaɪ̯ɡn̩tuːm] der Privatbesitz [des Privatbesitzes; —]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtbəˌzɪt͡s]
magántulajdon kisajátítása kifejezés	die Expropriation [der Expropriation; die Expropriationen]Substantiv [ɛkspʁopʁiaˈt͡si̯oːn]
magántulajdon közhasználatra való átadásáról nyilatkozat	Gemeinnützigkeitserklärung
magántulajdonba való visszaadás kifejezés	das Reprivatisierung [der Reprivatisierung; die Reprivatisierungen]Substantiv [ʁepʁivatiˈziːʁʊŋ]
magántulajdonba visszaad kifejezés	entnationalisieren [entnationalisierte; hat entnationalisiert]Verb
magántulajdonban lévő kifejezés	individuell [individueller; am individuellsten]◼◼◼Adjektiv [ˌɪndividuˈɛl]
magánügy főnév	die Privatsache [der Privatsache; die Privatsachen]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtˌzaxə]A hit magánügy. = Glaube ist Privatsache. die Privatangelegenheit [der Privatangelegenheit; die Privatangelegenheiten]◼◼◻SubstantivEz az én magánügyem. = Das ist meine Privatangelegenheit.
magánút főnév	der Privatweg [des Privatweg(e)s; die Privatwege]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtˌveːk]
magánutazás főnév	die Einzelreise [der Einzelreise; die Einzelreisen]Substantiv
magánvád főnév	die Zivilklage [der Zivilklage; die Zivilklagen]◼◼◼Substantiv [t͡siˈviːlˌklaːɡə] die Privatklage [der Privatklage; die Privatklagen]◼◼◼Substantiv
magánvádló főnév	der Privatkläger◼◼◼Substantiv
magánvagyon főnév	das Privatvermögen [des Privatvermögens; die Privatvermögen]◼◼◼Substantiv [pʁiˈvaːtfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]Matolcsy György pénzügyminiszter gyorsan csinál közpénzből magánvagyont. = Der ungarische Finanzminister György Matolcsy verwandelt öffentliche Gelder schnell in Privatvermögen.
magánvállalkozó melléknév	selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten]◼◼◼Adjektiv [ˈzɛlpstʃtɛndɪç]
magánvállalkozó vagyok	ich bin selbständig
magánvasút főnév	die Privatbahn [der Privatbahn; die Privatbahnen]◼◼◼Substantiv
magánvevővel kötött üzlet kifejezés	das PrivatkundengeschäftSubstantiv
magány főnév	die Einsamkeit [der Einsamkeit; (Plural selten:) die Einsamkeiten]◼◼◼Substantiv [ˈaɪ̯nzaːmkaɪ̯t]Nehezen viselte a magányt. = Sie konnte die Einsamkeit kaum ertragen. die Abgeschlossenheit [der Abgeschlossenheit; —]Substantiv die Einschicht [der Einschicht; —]Substantiv
magányos melléknév	einsam [einsamer; am einsamsten]◼◼◼Adjektiv [ˈaɪ̯nzaːm]Magányos voltam. = Ich war einsam.

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít