Maďarčina-Nemčina slovník »

mag znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
magánvagyon főnév

das Privatvermögen [des Privatvermögens; die Privatvermögen]◼◼◼Substantiv
[pʁiˈvaːtfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]
Matolcsy György pénzügyminiszter gyorsan csinál közpénzből magánvagyont. = Der ungarische Finanzminister György Matolcsy verwandelt öffentliche Gelder schnell in Privatvermögen.

magánvállalkozó melléknév

selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈzɛlpstʃtɛndɪç]

magánvállalkozó vagyok

ich bin selbständig

magánvasút főnév

die Privatbahn [der Privatbahn; die Privatbahnen]◼◼◼Substantiv

magánvevővel kötött üzlet kifejezés

das PrivatkundengeschäftSubstantiv

magány főnév

die Einsamkeit [der Einsamkeit; (Plural selten:) die Einsamkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nzaːmkaɪ̯t]
Nehezen viselte a magányt. = Sie konnte die Einsamkeit kaum ertragen.

die Abgeschlossenheit [der Abgeschlossenheit; —]Substantiv

die Einschicht [der Einschicht; —]Substantiv

magányos melléknév

einsam [einsamer; am einsamsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaɪ̯nzaːm]
Magányos voltam. = Ich war einsam.

alleinstehend◼◻◻Adjektiv
[aˈlaɪ̯nˌʃteːənt]

vereinsamt◼◻◻Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nzaːmt]

alleinig◼◻◻Adjektiv
[aˈlaɪ̯nɪç]

öde [öder; am ödesten]◼◻◻Adjektiv
[ˈøːdə]

freundlos◼◻◻Adjektiv

desolat [desolater; am desolatesten]Adjektiv
[dezoˈlaːt]

ungeselligAdjektiv

magányos

einzeln◼◼◻[ˈaɪ̯nt͡sl̩n]

einschichtig

kontaktlose[kɔnˈtaktˌloːzə]

magányos melléknév
zoo

solitär◼◻◻Adjektiv
[zoliˈtɛːɐ̯]
Zoologie

magányos főnév

der EinzelstehendeSubstantiv

magányos (ember)

weltabgeschieden

weltfern

magányos (hely) melléknév

weltentrücktAdjektiv

magányos tanya kifejezés

der Einödhof [des Einödhof(e)s; die Einödhöfe]Substantiv
[ˈaɪ̯nʔøːtˌhoːf]

magányos tettes kifejezés

der AlleintäterSubstantiv

magányosan él kifejezés

abgeschlossen lebenPhrase

magányosan járó kifejezés

alleingehendAdjektiv

magányosság főnév

die Einsamkeit [der Einsamkeit; (Plural selten:) die Einsamkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nzaːmkaɪ̯t]

die Eingezogenheit [der Eingezogenheit; —]Substantiv

die Ungeselligkeit [der Ungeselligkeit; —]Substantiv

magánzárka főnév

die Einzelhaft [der Einzelhaft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌhaft]

die Einzelzelle [der Einzelzelle; die Einzelzellen]◼◻◻Substantiv

magánzó főnév

der Privatier [des Privatiers; die Privatiers]◼◼◼Substantiv
[pʁivaˈti̯eː]

magánzó főnév
rég

der PartikülierSubstantiv

magára borít kifejezés

umnehmen [nahm um; hat umgenommen]Verb
[ˈʊmˌneːmən]

magára gombol kifejezés

vorknöpfen [knöpfte vor; hat vorgeknöpft]Verb
[ˈfoːɐ̯ˌknœp͡fn̩]

magára haragít vkit

sich jn zum Feinde machen

magára kap kifejezés

umwerfen [warf um; hat umgeworfen]Verb
[ˈʊmˌvɛʁfn̩]

magára ölt kifejezés

anlegen [legte an; hat angelegt]◼◼◼Verb
[ˈanˌleːɡn̩]

5678

História vyhľadávania