Maďarčina | Nemčina |
---|---|
lovagság főnév | die Ritterschaft [der Ritterschaft; —]◼◼◼Substantiv |
lovagság intézménye kifejezés | das Ritterwesen [des Ritterwesens; —]Substantiv |
Lovagterem főnév | der Rittersaal [des Rittersaal(e)s; die Rittersäle]◼◼◼Substantiv |
lovagvár főnév | die Ritterburg [der Ritterburg; die Ritterburgen]◼◼◼Substantiv |
(címeres) lovagi köpeny főnév | der Wappenrock [die Wappenröcke]Substantiv |
(lovat) belovagol kifejezés | einreiten [ritt ein; hat eingeritten]Verb |
(lovat) fáradtra lovagol kifejezés | abreiten [ritt ab; hat abgeritten]Verb |
a Német Lovagrend nagymestere kifejezés | der Deutschmeister [des Deutschmeisters; die Deutschmeister]Substantiv |
a Német Lovagrend tagja kifejezés | der Deutschordensritter [des Deutschordensritters; die Deutschordensritter]Substantiv |
átlovagol ige | durchreiten [ritt durch; hat durchgeritten]◼◼◼Verb |
átlovagol | |
belovagol ige | bereiten [bereitete; hat bereitet]Verb zureiten [ritt zu; ist zugeritten]Verb |
belovagol (lovat betör) ige | anreiten [ritt an; hat angeritten]◼◼◼Verb |
belovagol (valahova) ige | anreiten [ritt an; ist angeritten]◼◼◼Verb |
belovagolt melléknév | berittenAdjektiv |
belovagolt lovat elront | |
biztos ülésű (lovaglás) melléknév | sattelfest [sattelfester; am sattelfestesten]Adjektiv |
délamerikai lovagló pásztor kifejezés | der Gaucho [des Gauchos; die Gauchos]Substantiv |
díjlovaglás főnév sport | das Preisreiten◼◼◼Substantiv |
ellovagol ige | abreiten [ritt ab; ist abgeritten]◼◼◼Verb fortreiten [ritt fort; ist fortgeritten]Verb |
ellovagol | |
előre lovagol kifejezés | vorreiten [ritt vor; ist vorgeritten]Verb |
előrelovagol ige | vorausreiten [ritt voraus; ist vorausgeritten]Verb |
elővágó főnév | der Vorschneider◼◼◼Substantiv |
erőszakos lovaglás kifejezés | der Parforceritt [des Parforceritt(e)s; die Parforceritte]Substantiv |
fellovagol ige | aufreiten [ritt auf; ist aufgeritten]Verb |
grál lovag kifejezés | der Gralsritter [des Gralsritters; die Gralsritter]◼◼◼Substantiv |
grállovag főnév | der Templeise [des Templeisen; die Templeisen]Substantiv |
gyűrű (lovagi páncél) főnév | die Masche [der Masche; die Maschen]◼◼◼Substantiv |
hajtóvadászat előrelovagoló embere kifejezés | der Pikör [des Pikörs; die Piköre]Substantiv |
hosszú távú lovaglás kifejezés | der Distanzritt [des Distanzritt(e)s; die Distanzritte]Substantiv |
hullámlovaglás főnév | das Wellenreiten [des Wellenreitens; —]◼◼◼Substantiv |
hullámlovagol ige | surfen [surfte; hat/ist gesurft]◼◼◼Verb |
hullámlovagol | |
hullámlovagolt | |
huszárok lovaglása kifejezés | der Husarenritt [des Husarenritt(e)s; die Husarenritte]Substantiv |
idelovagol ige | anreiten [ritt an; ist angeritten]Verb |
johannita lovag kifejezés | der Johanniter [des Johanniters; die Johanniter]◼◼◼Substantiv |