Maďarčina | Nemčina |
---|---|
oldalkormányfelület főnév | das Seitenleitwerk [des Seitenleitwerk(e)s; die Seitenleitwerke]Substantiv |
orrsugárkormány főnév hajó | das Bugstrahlruder [des Bugstrahlruders, die Bugstrahlruder] (auch Bugstrahler)SubstantivA hajó orrsugárkormánya segíti a kikötést = Das Bugstrahlruder des Schiffes hilft beim Anlegen. |
polgári kormány kifejezés | die Zivilregierung [der Zivilregierung; die Zivilregierungen]◼◼◼Substantiv |
prezidenciális kormányzás kifejezés | die Präsidialregierung [der Präsidialregierung; die Präsidialregierungen]Substantiv |
repülőkormány főnév | das Leitwerk [des Leitwerk(e)s; die Leitwerke]Substantiv |
rezsim (kormányzat/politikai rendszer) főnév | das Regime [des Regimes; die Regime/(auch:) Regimes]◼◼◼Substantiv |
rossz kormány kifejezés | die Missregierung◼◼◼Substantiv |
rossz kormány | |
rossz kormányzás kifejezés | die MißregierungSubstantiv |
rosszallási indítvány (kormány v. miniszter ellen) kifejezés | das TadelsvotumSubstantiv |
szervokormány főnév | die Servolenkung [der Servolenkung; die Servolenkungen]◼◼◼Substantiv |
szociális osztály az önkormányzatban kifejezés | das Sozialamt [des Sozialamt(e)s; die Sozialämter]Substantiv |
szövetségi kormány kifejezés | die Bundesregierung [der Bundesregierung; die Bundesregierungen]◼◼◼Substantiv das Bundeskabinett [des Bundeskabinetts; die Bundeskabinette]◼◻◻Substantiv |
tanácskormány főnév | die Räteregierung [der Räteregierung; die Räteregierungen]◼◼◼Substantiv |
tartományi kormány kifejezés | die Landesregierung [der Landesregierung; die Landesregierungen, die Länderregierungen]◼◼◼Substantiv |
tengelycsonk-kormányzás kifejezés | die AchsschenkellenkungSubstantiv |
terület kormányzása kifejezés | der Komtur [des Komturs; die Komture]Substantiv |
területi önkormányzat kifejezés | die Gebietskörperschaft [der Gebietskörperschaft; die Gebietskörperschaften]◼◼◼Substantiv |
török palotaszerű kormányzási épület kifejezés | der Konak [des Konaks; die Konake]Substantiv |
túrán használt kerékpárkormány kifejezés | der TourenlenkerSubstantiv |
versenynél kormányos kifejezés | der RennlenkerSubstantiv |
vmilyen hivatalos szerv (rendőrség, önkormányzat, stb.) képviselője (férfi) kifejezés | der Beamte [ein Beamter; des/eines Beamten; die Beamten/zwei Beamte]substantiviertes Adjektiv |
városi jog szerint kormányzott helység kifejezés | die Stadtgemeinde [der Stadtgemeinde; die Stadtgemeinden]Substantiv |
városi önkormányzat kifejezés közig | die Stadtverwaltung [der Stadtverwaltung; die Stadtverwaltungen]◼◼◼Substantiv |
államvezetés (kormány) főnév | die Regierung [der Regierung; die Regierungen]◼◼◼Substantiv |
árnyékkormány főnév | das Schattenkabinett [des Schattenkabinetts; die Schattenkabinette]◼◼◼Substantiv das OppositionskabinettSubstantiv |
átmeneti jellegű kormányzó kifejezés tört | das Direktorium [des Direktoriums; die Direktorien]Substantiv |
önkormányzat főnév | die Selbstverwaltung [der Selbstverwaltung; die Selbstverwaltungen]◼◼◼Substantiv die Autonomie [der Autonomie; die Autonomien]◼◼◻Substantiv |
önkormányzati fenntartású út | |
önkormányzati környezetpolitika | |
önkormányzati környezetvédelmi terv | |
önkormányzati politika főnév | die Kommunalpolitik [der Kommunalpolitik; die Kommunalpolitiken]◼◼◼Substantiv |
önkormányzati szint | |
önkormányzati törvény | |
önkormányzás főnév | die Gemeinde [der Gemeinde; die Gemeinden]◼◼◼Substantiv |
önkormányzás képviselője kifejezés | der Regionalist [des Regionalisten; die Regionalisten]Substantiv |
önkormányzásra való törekvés kifejezés | der Regionalismus [des Regionalismus; die Regionalismen]Substantiv |