Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kiűz ige | vertreiben [vertrieb; hat vertrieben]◼◼◼ »Verb austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben]◼◼◻ »Verb verdrängen [verdrängte; hat verdrängt]◼◼◻ »Verb verstoßen [verstieß; hat verstoßen]◼◻◻ »Verb hinaustreiben [trieb hinaus; hat hinausgetrieben]◼◻◻ »Verb |
kiűzetés főnév | die Austreibung [der Austreibung; die Austreibungen]◼◼◼ »Substantiv |
kiűzés főnév | die Vertreibung [der Vertreibung; die Vertreibungen]◼◼◼ »Substantiv die Austreibung [der Austreibung; die Austreibungen]◼◼◻ »Substantiv das Austreiben◼◼◻ »Substantiv die Verdrängung [der Verdrängung; die Verdrängungen]◼◻◻ »Substantiv die Desorption »Substantiv |
kiűzött melléknév | ausgetrieben◼◼◼ »Adjektiv |
A festmény az első emberpár kiűzését ábrázolja a paradicsomból. | Das Gemälde zeigt die Austreibung des ersten Menschenpaares aus dem Paradiese.Mikor festették ezt a képet? = Wie alt ist das Gemälde? |
telkéről kiűz kifejezés |