Maďarčina | Nemčina |
---|---|
keverék főnév | die Mischung [der Mischung; die Mischungen]◼◼◼ »Substantiv das Gemisch [des Gemisch(e)s; die Gemische]◼◼◼ »Substantiv der Mix [des Mix(es); die Mixe]◼◼◻ »Substantiv die Mixtur [der Mixtur; die Mixturen]◼◼◻ »Substantiv der Mischling [des Mischlings; die Mischlinge]◼◻◻ »Substantiv die Vermischung [der Vermischung; die Vermischungen]◼◻◻ »Substantiv das Gemenge [des Gemenges; die Gemenge]◼◻◻ »Substantiv der Verbund [des Verbund(e)s; die Verbunde, die Verbünde]◼◻◻ »Substantiv die Melange [der Melange; die Melangen]◼◻◻ »Substantiv das Gemengsel [des Gemengsels; die Gemengsel] »Substantiv die Gattierung »Substantiv |
keverék összeállítása kifejezés | die Gemischzusammensetzung »Substantiv |
keverékalak főnév | die Mischform [der Mischform; die Mischformen] »Substantiv |
keverékanyagok főnév | die Verbundwerkstoffe »Substantiv |
keverékfajta főnév | die Mischrasse »Substantiv |
keverékképződés főnév | die Mischbildung »Substantiv |
keveréknyelv főnév | die Mischsprache [der Mischsprache; die Mischsprachen]◼◼◼ »Substantiv das Kauderwelsch [des Kauderwelsch(s); —] »Substantiv |
<zebra és szamár keveréke> főnév | das Zebroid [des Zebroid(e)s; die Zebroide] »Substantiv |
alap(anyag)-keverék főnév vegy | der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze] »Substantiv |
alsó lemezek keveréke kifejezés | die Unterplattenmischung »Substantiv |
betonkeverék főnév | die Betonmischung◼◼◼ »Substantiv |
bányában robbanó metán-levegő keverék kifejezés | die Schlagwetter [—; die Schlagwetter] »Substantiv |
curry (indiai fűszerkeverék) kifejezés élip, gasztr | der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft)◼◼◼ »Substantiv |
curry-por (indiai fűszerkeverék) kifejezés élip, gasztr | Currypulver [des Currypulvers; die Currypulver] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft)◼◼◼ »Substantiv |
diákcsemege (dió, mandula és mazsola keveréke) főnév | das Studentenfutter [des Studentenfutters; —]◼◼◼ »Substantiv |
dukkah (fűszerkeverék) főnév | das Dukkah (Gewürzmischung) »Substantiv |
délamerikai őserdei fakeverék kifejezés | der Palisander [des Palisanders; die Palisander] »Substantiv |
dús gázkeverék | |
futófelületkeverék főnév | die Laufflächenmischung »Substantiv |
félvér (néger és indián keveréke) (férfi) főnév | |
félvér (néger és indián keveréke) (nő) főnév | |
fűszerkeverék főnév | die Gewürzmischung [der Gewürzmischung; die Gewürzmischungen]◼◼◼ »Substantiv die Würzmischung [der Würzmischung; die Würzmischungen]◼◻◻ »Substantiv |
gabonakeverék főnév | das Manggetreide [des Manggetreides; —] »Substantiv |
gáz-levegő keveréke kifejezés | das Gas-Luft-Gemisch◼◼◼ »Adjektiv |
gázkeverék főnév | das Gasgemisch [des Gasgemisch(e)s; die Gasgemische]◼◼◼ »Substantiv |