Maďarčina | Nemčina |
---|---|
keresztülvisz ige | durchkriegen [kriegte durch; hat durchgekriegt]Verb durchbekommen [bekam durch; hat durchbekommen]Verb implementieren [implementierte; hat implementiert]Verb |
keresztülvisz | durchgezogen◼◻◻[ˈdʊʁçɡəˌt͡soːɡn̩] |
keresztülvitt | durchgeführt◼◼◼[ˈdʊʁçɡəˌfyːɐ̯t] |
keresztülvivő erő kifejezés | die Durchsetzungskraft [der Durchsetzungskraft; die Durchsetzungskräfte]Substantiv |
keresztülvivő képesség kifejezés | das Durchsetzungsvermögen [des Durchsetzungsvermögens; die Durchsetzungsvermögen]Substantiv |
keresztülvonul ige | durchziehen [zog durch; hat/ist durchgezogen]◼◼◼Verb |
keresztülvonuló melléknév | durchziehendAdjektiv |
keresztülzakatol ige | durchrasseln [rasselte durch; ist durchgerasselt]Verb |
keresztút főnév | der Kreuzweg [des Kreuzweg(e)s; die Kreuzwege]◼◼◼Substantiv |
keresztutca főnév | die Querstraße [der Querstraße; die Querstraßen]◼◼◼Substantiv die Querstrasse◼◼◼Substantiv die QuergasseSubstantiv |
keresztütés főnév | der KreuzhiebSubstantiv |
keresztütési reszelő kifejezés | die Kreuzhieb-FeileSubstantiv |
keresztvágás főnév | der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte]◼◼◼Substantiv der KreuzschlitzSubstantiv der KreuzschnittSubstantiv |
keresztvágásos anya kifejezés | die KreuzlochmutterSubstantiv |
keresztvágásos csavar kifejezés | die KreuzlochschraubeSubstantiv die Kreuzschlitzschraube [der Kreuzschlitzschraube; die Kreuzschlitzschrauben]Substantiv |
keresztvágat főnév | der QuerschlagSubstantiv |
keresztveret főnév | der QuerschlagSubstantiv |
keresztvetés főnév | das Kreuzeszeichen [des Kreuzeszeichens; die Kreuzeszeichen]Substantiv |
keresztvirág főnév épít | die Kreuzblume [der Kreuzblume; die Kreuzblumen]Substantiv |
keresztvitorla alsó peremének ív alakú bevágása kifejezés | die Gilling [der Gilling; die Gillings]Substantiv |
keresztvitorlát szélirányba állít kifejezés | aufbrassen [brasste auf; hat aufgebrasst]Verb |
keresztvíz alá tartja a gyermeket | |
keresztvonal főnév | die Querlinie [der Querlinie; die Querlinien]◼◼◼Substantiv der Querstrich [des Querstrich(e)s; die Querstriche]◼◼◼Substantiv |
keresztvonás főnév | das Kreuzeszeichen [des Kreuzeszeichens; die Kreuzeszeichen]Substantiv |
a karácsony és vízkereszt közötti idő kifejezés népr | die Unternächte (die Zwölf Nächte)Pluralwort |
a kereszt karja kifejezés | der KreuzarmSubstantiv |
a kereszt szára kifejezés | der KreuzarmSubstantiv |
a keresztény világ | |
a kereszténység előtti kifejezés | vorchristlich◼◼◼Adjektiv |
a kereszténység tana kifejezés | die Christenlehre [der Christenlehre; —]Substantiv |
a keresztség szentsége |