következtet znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| következtet ige | schließen [schloss; hat geschlossen]◼◼◼Verb folgern [folgerte; hat gefolgert]◼◼◻Verb konkludieren [konkludierte; hat konkludiert]Verb |
| következtethető melléknév | folgerndAdjektiv |
| következtetés főnév fil/mat | der Schluss [des Schlusses; die Schlüsse]◼◼◼Substantiv |
| következtetés főnév | die Folgerung [der Folgerung; die Folgerungen]◼◼◻Substantiv die Inferenz [der Inferenz; die Inferenzen]◼◼◻Substantiv die Deduktion [der Deduktion; die Deduktionen]◼◻◻Substantiv die Konklusion [der Konklusion; die Konklusionen]◼◻◻Substantiv die Induktion [der Induktion; die Induktionen]◼◻◻Substantiv der VernunftschlussSubstantiv die VernunftschlüsseSubstantiv |
| (vég)következtetés főnév | die Schlussfolgerung [der Schlussfolgerung; die Schlussfolgerungen]◼◼◼Substantiv |
| következtetésre jut | |
| következtetést von le | |
| következtető melléknév | induktivAdjektiv |
| bizonyos végkövetkeztetéssel | konkludent[kɔŋkluˈdɛnt] |
| hibás következtetés kifejezés | der Trugschluss [des Trugschlusses; die Trugschlüsse]◼◼◼Substantiv der Fehlschluss [des Fehlschlusses; die Fehlschlüsse]◼◼◻Substantiv |
| induktív (következtetés) | induktiv◼◼◼[ɪndʊkˈtiːf] |
| kikövetkeztet ige | erschließen [erschloss; hat erschlossen]◼◼◼Verb |
| kikövetkeztetve kivetít kifejezés | extrapolieren [extrapolierte; hat extrapoliert]Verb |
| kikövetkeztetés főnév | die Konjektur [der Konjektur; die Konjekturen]Substantiv |
| logikus következtetés kifejezés | die Schlussfolgerung [der Schlussfolgerung; die Schlussfolgerungen]◼◼◼Substantiv |
| messzemenő (következtetés) | weitreichend [weitreichender; am weitreichendsten]◼◼◼Adjektiv |
| részszámításból következtet az egész eredményére (szavazásnál) kifejezés | hochrechnen [rechnete hoch; hat hochgerechnet]Verb |
| szavazásnál kevés szavazatból előzetes következtetés az kifejezés | die Hochrechnung [der Hochrechnung; die Hochrechnungen]Substantiv die Hochschätzung [der Hochschätzung; —]Substantiv |
| téves következtetés kifejezés | der Trugschluss [des Trugschlusses; die Trugschlüsse]◼◼◼Substantiv der Fehlschluß◼◼◼Substantiv der Fehlschuss [des Fehlschusses; die Fehlschüsse]Substantiv der Paralogismus [des Paralogismus; die Paralogismen]Substantiv |
| visszakövetkeztetés főnév | der Rückschluß◼◼◼Substantiv |
| végkövetkeztetés főnév | das Fazit [des Fazits; die Fazits, die Fazite]◼◼◼Substantiv |
| végkövetkeztetést levon kifejezés | schlussfolgern [schlussfolgerte; hat geschlussfolgert]Verb |
| végső következtetés kifejezés | die Schlussfolgerung [der Schlussfolgerung; die Schlussfolgerungen]◼◼◼Substantiv |
| zárókövetkeztetés főnév fil | die Figur [der Figur; die Figuren]Substantiv |
