Maďarčina | Nemčina |
---|---|
irat főnév | die Unterlage [der Unterlage; die Unterlagen]◼◼◼ »Substantiv die Akte [der Akte; die Akten]◼◼◼ »Substantiv die Schrift [der Schrift; die Schriften]◼◼◼ »Substantiv das Papier [des Papier(e)s; die Papiere]◼◼◼ »Substantiv die Niederschrift [der Niederschrift; die Niederschriften]◼◻◻ »Substantiv die Schreiberei [der Schreiberei; die Schreibereien] »Substantiv |
iratbetekintés főnév | die Akteneinsicht [der Akteneinsicht; die Akteneinsichten]◼◼◼ »Substantiv |
iratcsomó főnév | der Faszikel [des Faszikels; die Faszikel] »Substantiv |
iratfűző főnév | der Aktenhefter »Substantiv der Hefter [des Hefters; die Hefter] »Substantiv der Schnellhefter [des Schnellhefters; die Schnellhefter] »Substantiv |
iratgyűjtő főnév | der Binder [des Binders; die Binder]◼◼◼ »Substantiv der Beschlag [des Beschlag(e)s; die Beschläge]◼◼◻ »Substantiv der Briefordner »Substantiv |
irathalom főnév | |
iratkapcsoló főnév | |
iratkapocs főnév | die Büroklammer [der Büroklammer; die Büroklammern]◼◼◼ »Substantiv die Heftklammer [der Heftklammer; die Heftklammern]◼◼◻ »Substantiv die Aktenklammer »Substantiv |
(irat)kiállítás főnév | die Ausfertigung [der Ausfertigung; die Ausfertigungen]◼◼◼ »Substantiv |
iratkosár főnév | der Ablagekorb »Substantiv |
(irat)készítés főnév | die Ausfertigung [der Ausfertigung; die Ausfertigungen]◼◼◼ »Substantiv |
iratmappa főnév | die Aktenmappe [der Aktenmappe; die Aktenmappen] »Substantiv |
iratmegsemmisítő főnév | der Aktenvernichter [des Aktenvernichters; die Aktenvernichter]◼◼◼ »Substantiv |
iratmegsemmisítő készülék kifejezés | |
iratok vizsgálata kifejezés | die Unterlagenprüfung »Substantiv |
iratokat szállító szállítószalag kifejezés | die Aktenförderbahn »Substantiv |
iratokkal bizonyított kifejezés | aktenkundig »Adjektiv |
iratokkal igazolható kifejezés | aktenkundig »Adjektiv |
iratolvasó főnév | der Belegleser »Substantiv |
(irat)példány főnév | die Ausfertigung [der Ausfertigung; die Ausfertigungen] »Substantiv |
iratrendező főnév | der Aktenordner [des Aktenordners; die Aktenordner]◼◼◼ »Substantiv die Ablegemappe »Substantiv der Belegsortierer »Substantiv der Briefordner »Substantiv |
(irat)rendező főnév | |
iratszekrény főnév | der Aktenschrank [des Aktenschrank(e)s; die Aktenschränke]◼◼◼ »Substantiv der Aktenmappenschrank »Substantiv |
irattartó |