Maďarčina | Nemčina |
---|---|
keresztirányú | querlaufend◼◼◼ |
keresztirányú sraffozás kifejezés | die KreuzschraffierungSubstantiv die KreuzschraffurSubstantiv |
keresztirányú vágás kifejezés | der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte]◼◼◼Substantiv |
keresztvitorlát szélirányba állít kifejezés | aufbrassen [brasste auf; hat aufgebrasst]Verb |
kerülő útra irányítás kifejezés | die UmwegsteuerungSubstantiv |
KHV irányelv | |
kiadási irányvonal kifejezés | die AusgabenstimmungSubstantiv |
kicsúszik (eddigi irányból) ige | ausscheren [scherte aus; ist ausgeschert]Verb |
kifele irányuló kifejezés | extrovertiert [extrovertierter; am extrovertiertesten]Adjektiv |
kihozatal irányítása kifejezés | das ErtragsmanagementSubstantiv |
kiképzési irány kifejezés | der AusbildungsschwerpunktSubstantiv |
kitör (valamilyen irányban) ige | ausbrechen (bricht aus) [brach aus; ist ausgebrochen]◼◼◼Verb |
konjunktúra irányváltozása kifejezés | die KonjunkturumschwungSubstantiv |
konjunktúra irányítása kifejezés | die KonjunktursteuerungSubstantiv |
kényszerirányítás főnév | die Zwangsverwaltung [der Zwangsverwaltung; die Zwangsverwaltungen]Substantiv |
kényszerirányításba ad kifejezés | sequestrieren [sequestrierte; hat sequestriert]Verb |
képzési irányvonalak kifejezés | die AusbildungsrichtlinienSubstantiv |
kétirányú melléknév | bidirektional◼◼◼Adjektiv duplex◼◻◻Adjektiv |
kétirányú | rückfahrt◼◻◻ |
kétirányú nyomtató kifejezés | der ZweirichtungsdruckerSubstantiv |
kétirányú üzem kifejezés távk | der GegensprechverkehrSubstantiv |
kézben tartani/irányítani a dolgokat | |
kézi irányítás kifejezés | die Handsteuerung◼◼◼Substantiv |
költségi irányvonalak kifejezés | die SpesenrichtlinienSubstantiv |
költségirányítás főnév | das KostenmanagementSubstantiv |
költségvetésben előirányzott kifejezés | etatmäßigAdjektiv |
költségvetésben előirányzott fedezet kifejezés | die EtatmittelSubstantiv |
költségvetésben előirányzott összeg kifejezés | die EtatmittelSubstantiv |
könyvelési irányvonal kifejezés | die BuchführungsrichtlinieSubstantiv |
körkörös irány kifejezés | der Rundkurs [des Rundkurses; die Rundkurse]Substantiv |
környezetileg helytelen irányítás | |
környezetirányítási intézmény | |
közlekedés irányítása kifejezés | die Verkehrssteuerung◼◼◼Substantiv |
közlekedést irányító rendszer kifejezés | das Verkehrsleitsystem [des Verkehrsleitsystem(e)s; die Verkehrsleitsysteme]Substantiv |
közvetett irányzás kat | |
közélet egy kis csoport irányítása alatt kifejezés | oligarchischAdjektiv |
különböző irányba megy (járművel) kifejezés | auseinanderfahren (fährt auseinander) [fuhr auseinander; ist auseinandergefahren]Verb |
különböző irányba mennek tovább kifejezés | auseinandergehen [ging auseinander; ist auseinandergegangen]Verb |