Maďarčina | Nemčina |
---|---|
axióma [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Axiom [des Axioms; die Axiome]◼◼◼Substantiv |
axiomatikus melléknév | axiomatisch◼◼◼Adjektiv |
az elemek periódusos rendszere | |
Az ital szén-dioxidot tartalmaz (szénsavas). | |
Azerbajdzsán (Azerbajdzsáni Köztársaság) (Eurázsia kaukázusi régiójának országa, a Kaszpi-tenger mellett) főnév földr | Aserbaidschan [Aserbaidschan(s); —] (Republik Aserbaidschan) (Staat in Vorderasien zwischen Kaspischem Meer und Kaukasus)◼◼◼Substantiv, Neutrum (Eigenname) |
azsiotázs főnév | die AgiotageSubstantiv |
azsiotázst folytat kifejezés | agiotieren [agiotierte; hat agiotiert]Verb |
azsiotőr főnév | der AgioteurSubstantiv |
bakteriofág főnév | der Bakteriophage [des Bakteriophagen; die Bakteriophagen]◼◼◼Substantiv |
bakteriológia [~át, ~ája,] főnév | die Bakteriologie [der Bakteriologie; —]◼◼◼Substantiv die Bakteriologie [der Bakteriologie; —]◼◼◼Substantiv die BakterienkundeSubstantiv |
bakteriológiai melléknév | bakteriologisch◼◼◼Adjektiv |
bakteriológiai szennyezés | |
bakteriológus [~t, ~a, ~ok] főnév | der Bakteriologe [des Bakteriologen; die Bakteriologen]◼◼◼Substantiv |
bakteriológus (nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Bakteriologin [der Bakteriologin; die Bakteriologinnen]Substantiv |
bal-jobb kombináció (ütések egymás utánja bal és jobb kézzel) kifejezés | die Links-rechts-Kombination [der Links-rechts-Kombination; die Links-rechts-Kombinationen]◼◼◼Substantiv |
baloldali koalíció kifejezés | die Linkskoalition [der Linkskoalition; die Linkskoalitionen]◼◼◼Substantiv |
bandonion-harmonika főnév | das Bandoneon [des Bandoneons; die Bandoneons]Substantiv |
bankfiók főnév | die Bankfiliale [der Bankfiliale; die Bankfilialen]◼◼◼Substantiv |
(bank)fiók főnév | die Filiale [der Filiale; die Filialen]◼◼◼Substantiv |
bankinformáció főnév | die Bankauskunft◼◼◼Substantiv |
bankkoncesszió főnév | die Bankkonzession◼◼◼Substantiv |
bányászati koncesszió kifejezés | die Bergbaukonzession◼◼◼Substantiv |
bányászati területek rehabilitációja | |
Barion főnév | das Baryon [des Baryons; die Baryonen]◼◼◼Substantiv |
barna nagy csupaszcsiga (Arion rufus) állatnév zoo | |
bazídiumos gombák (Basidiomycota) növénynév bot | die BasidienpilzeSubstantiv |
beállít egy pozícióba kifejezés | positionieren [positionierte; hat positioniert]Verb |
beállításra való potenciométer kifejezés elektr | das TrimmpotentiometerSubstantiv |
bébiőr főnév | das Babyphon [des Babyphons; die Babyphone] (Von Duden empfohlene Schreibung: Babyfon)◼◼◼Substantiv das Babyfon [des Babyfons; die Babyfone] (Von Duden empfohlene Schreibung)Substantiv |
befektetés diverzifikációja kifejezés | die AnlagestreuungSubstantiv |
behaviourizmus főnév | der Behaviorismus [des Behaviorismus; —]◼◼◼Substantiv |
beiktatás (magas egyházi/akadémiai pozícióba) főnév | die Inauguration [der Inauguration; die Inaugurationen]◼◼◼Substantiv |
beinjekciózható | |
bekapcsolási százalék (tv-, rádióműsor) kifejezés | die EinschaltungquoteSubstantiv |
bélpoklos (férfi) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Aussätzige◼◼◼substantiviertes Adjektiv |