Maďarčina-Nemčina slovník »

homály znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
homályosít

mattiert »[maˈtiːɐ̯t]

homályosítható

trübbar

az erdő homálya kifejezés

das Waldesdunkel [des Waldesdunkels; —] »Substantiv

cirkon homályosodása kifejezés

die Zirkontrübung »Substantiv

egészen homályos ügy

ein ganz verwaschene Sache

elhomályosodik ige

verschwimmen [verschwamm; ist verschwommen]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃvɪmən]

umnachten [umnachtete; hat umnachtet] »Verb
[ʊmˈnaxtn̩]

elhomályosodik

verschwimmt »[fɛɐ̯ˈʃvɪmt]

elhomályosodás főnév

die Verwaschung »Substantiv

elhomályosul ige

verdunkeln, sich [verdunkelte; hat verdunkelt]◼◼◼Verb

elhomályosul ige
átv

abblassen [blasste ab; ist abgeblasst] »Verb
[ˈapˌblasn̩]

elhomályosult melléknév
átv

abgeblasst »Adjektiv
[ˈapɡəˌblast]

elhomályosulás főnév

das Dunkelwerden »Substantiv

elhomályosít ige

verdunkeln [verdunkelte; hat verdunkelt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈdʊŋkl̩n]

mattieren [mattierte; hat mattiert] »Verb
[maˈtiːʁən]

umnachten [umnachtete; hat umnachtet] »Verb
[ʊmˈnaxtn̩]

esti félhomály kifejezés

die Dämmerung [der Dämmerung; die Dämmerungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɛməʁʊŋ]

das Zwielicht [des Zwielicht(e)s; —] »Substantiv
[ˈt͡sviːˌlɪçt]

félhomály főnév

das Halbdunkel [des Halbdunkels; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhalpˌdʊŋkl̩]

das Dämmerlicht [des Dämmerlicht(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈdɛmɐˌlɪçt]

das Zwielicht [des Zwielicht(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈt͡sviːˌlɪçt]

das Helldunkel◼◻◻ »Substantiv

der Halbschatten [des Halbschattens; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhalpˌʃatn̩]

der Dämmer [des Dämmers; —] »Substantiv
[ˈdɛmɐ]
gehoben

félhomályos melléknév

schummrig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃʊmʁɪç]

komor homályba borít kifejezés

umdüstern [umdüsterte; hat umdüstert] »Verb
[ʊmˈdyːstɐn]

ködbe/homályba vész kifejezés

nebeln [nebelte; hat genebelt] »Verb
[ˈneːbl̩n]

szemlencse elhomályosodása kifejezés

die Linsentrübung [der Linsentrübung; die Linsentrübungen]◼◼◼ »Substantiv

12