hely(ség) znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| helység főnév | die Ortschaft [der Ortschaft; die Ortschaften]◼◼◼Substantiv die Örtlichkeit [der Örtlichkeit; die Örtlichkeiten]◼◼◻Substantiv |
| hely(ség) főnév | der Ort [des Ort(e)s; die Orte/Örter]Substantiv |
| helység alapszabályzata kifejezés | das OrtsstatutSubstantiv |
| helység kijárata kifejezés | der Ortsausgang [des Ortsausgang(e)s; die Ortsausgänge]Substantiv |
| helység része kifejezés | der Ortsteil [des Ortsteil(e)s; die Ortsteile]Substantiv |
| helység térképe kifejezés | der Lageplan [des Lageplan(e)s; die Lagepläne]Substantiv |
| helységnév főnév | der Ortsname [des Ortsnamens; die Ortsnamen]◼◼◼Substantiv |
| helységnévtábla főnév | die Ortstafel [der Ortstafel; die Ortstafeln]◼◼◼Substantiv |
| helységtábla főnév | die Ortstafel [der Ortstafel; die Ortstafeln]◼◼◼Substantiv |
| <Az helység (település), ahol egy személy gyakorolhatja a pollgárjogaití (spec: Svájcban használatos)> kifejezés | die Heimatgemeinde [der Heimatgemeinde; die Heimatgemeinden]Substantiv |
| belső helységek kifejezés | der Innenraum [des Innenraum(e)s; die Innenräume]◼◼◼Substantiv |
| csoportos helység kifejezés | die GruppenräumeSubstantiv |
| eladási helység kifejezés | der Verkaufsraum [des Verkaufsraum(e)s; die Verkaufsräume]Substantiv |
| hajó helységei kifejezés | die SchiffsräumeSubstantiv |
| határmenti helység kifejezés | der Grenzort [des Grenzort(e)s; die Grenzorte]Substantiv |
| hegy(vidék)i helység kifejezés | der GebirgsortSubstantiv |
| hűtőhelység főnév | der Kühlraum [des Kühlraum(e)s; die Kühlräume]◼◼◼Substantiv |
| könyvtár (ahol a könyveket csak a könyvtári helységeken belüli használatra lehet kölcsönözni) főnév | die Präsenzbibliothek [der Präsenzbibliothek; die Präsenzbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
| pénztárhelység főnév | der Kassenraum [des Kassenraum(e)s; die Kassenräume]Substantiv |
| szárítóhelység főnév | der Trockenraum [des Trockenraum(e)s; die Trockenräume]Substantiv |
| templomhelység főnév | die Cella [der Cella; die Cellae]Substantiv |
| tiszta helység kifejezés | der Reinraum [des Reinraum(e)s; die Reinräume]Substantiv |
| választási helységhez tartozó terület kifejezés | der Stimmbezirk [des Stimmbezirk(e)s; die Stimmbezirke]Substantiv |
| városi jog szerint kormányzott helység kifejezés | die Stadtgemeinde [der Stadtgemeinde; die Stadtgemeinden]Substantiv |
| üzlethelység főnév | das Kontor [des Kontors; die Kontore]Substantiv |
