Maďarčina | Nemčina |
---|---|
fő harci vonal kifejezés | die HauptkampflinieSubstantiv |
földharc (dzsúdó) főnév sport | der Bodenkampf [des Bodenkampf(e)s; die Bodenkämpfe]Substantiv |
frontharcos főnév | der Frontkämpfer [des Frontkämpfers; die Frontkämpfer]◼◼◼Substantiv der Frontmann [des Frontmann(e)s; die Frontmänner]Substantiv |
gerillaháborúban harcoló egység kifejezés | die Guerilla [der Guerilla; die Guerillas]Substantiv |
gerillaharc főnév | die Guerilla [der Guerilla; die Guerillas]◼◼◼Substantiv |
gerillaharcos főnév | der Guerillakämpfer [des Guerillakämpfers; die Guerillakämpfer]◼◼◼Substantiv |
gerillaharcos (nő) főnév | die GuerillakämpferinSubstantiv |
hatalmi harc kifejezés | der Machtkampf [des Machtkampf(e)s; die Machtkämpfe]◼◼◼Substantiv |
hatalmi harcok kifejezés | die DiadochenkämpfeSubstantiv |
határon levő harci esemény kifejezés | der GrenzzwischenfallSubstantiv |
hősi harc | |
infláció elleni harc kifejezés | die Inflationsbekämpfung◼◼◼Substantiv |
Isten harcosa kifejezés | der GottesstreiterSubstantiv |
juharc főnév | der SchafsgesichtSubstantiv |
kábítószer elleni harc kifejezés | die Rauschgiftbekämpfung [der Rauschgiftbekämpfung; —]Substantiv |
kártevők elleni harc kifejezés | die Schädlingsbekämpfung [der Schädlingsbekämpfung; die Schädlingsbekämpfungen]◼◼◼Substantiv |
kiharcol ige | erkämpfen [erkämpfte; hat erkämpft]◼◼◼Verb erstreiten [erstritt; hat erstritten]◼◻◻Verb ausfechten (ficht aus) [focht aus; hat ausgefochten]Verb auskämpfen [kämpfte aus; hat ausgekämpft]Verb erfechten [erfocht; hat erfochten]Verb |
konkurenciaharc főnév | der Konkurrenzkampf [des Konkurrenzkampf(e)s; die Konkurrenzkämpfe]◼◼◼Substantiv |
közelharc főnév | der Nahkampf [des Nahkampf(e)s; die Nahkämpfe]◼◼◼Substantiv das Handgemenge [des Handgemenges; die Handgemenge]◼◻◻Substantiv |
közelharc kifejezés kat | der Einzelkampf [des Einzelkampf(e)s; die Einzelkämpfe]◼◻◻Substantiv |
közelharc főnév sport | der Einzelkampf [des Einzelkampf(e)s; die Einzelkämpfe]◼◻◻Substantiv |
kultúrharc (állam és egyház közötti) főnév tört | der Kulturkampf [des Kulturkampf(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
látszólagos harc kifejezés | das Scheingefecht [des Scheingefecht(e)s; die Scheingefechte]Substantiv |
légiharc főnév | der Luftkampf [des Luftkampf(e)s; die Luftkämpfe]◼◼◼Substantiv das LuftgefechtSubstantiv |
legmagasabb harckészültségi fokozatban lévő kifejezés kat | alarmbereitAdjektiv |
leharcolt melléknév | abgekämpft [abgekämpfter; am abgekämpftesten]◼◼◼Adjektiv |
létezési harc kifejezés | der Daseinskampf [des Daseinskampf(e)s; die Daseinskämpfe]Substantiv |
lökhajtásos harci repülő kifejezés | der Düsenjäger [des Düsenjägers; die Düsenjäger]Substantiv |
lövészeti harc kifejezés | die Kanonade [der Kanonade; die Kanonaden]Substantiv |
magasabb harckészültségi kifejezés kat | alarmbereitAdjektiv |
magasabb harckészültségi fokozatban lévő kifejezés kat | alarmbereitAdjektiv |
meghalni kész (harcban/küzdelemben) kifejezés | todbereitAdjektiv |
megharcol ige | ausfechten (ficht aus) [focht aus; hat ausgefochten]◼◼◼Verb |