Maďarčina | Nemčina |
---|---|
hétfőnként | montäglich[ˈmoːnˌtɛːklɪç] |
Hétfőnként a múzeum zárva tart. | |
hétjegyű | siebenstellig◼◼◼[ˈziːbn̩ˌʃtɛlɪç] |
hétjegyű szám kifejezés | die SiebenzahlSubstantiv |
hétköznap főnév | der Alltag [des Alltag(e)s; die Alltage]◼◼◼Substantiv der Wochentag [des Wochentag(e)s; die Wochentage]◼◼◻Substantiv |
hétköznapi melléknév | alltäglich [alltäglicher; am alltäglichsten]◼◼◼Adjektiv profan [profaner; am profansten]◼◻◻Adjektiv formlos [formloser; am formlosesten]◼◻◻Adjektiv |
hétköznapi arc kifejezés | das Allerweltsgesicht [des Allerweltsgesichts; die Allerweltsgesichter]◼◼◼Substantiv |
hétköznapi dolog kifejezés | die Alltäglichkeit [der Alltäglichkeit; die Alltäglichkeiten]◼◼◼Substantiv |
hétköznapi elfoglaltság kifejezés | die Alltagsbeschäftigung [der Alltagsbeschäftigung; die Alltagsbeschäftigungen]Substantiv |
(hét)köznapi ember főnév | der AlltagsmenschSubstantiv |
hétköznapi felhasználhatóság kifejezés | die AlltagstauglichkeitSubstantiv |
hétköznapi ruha kifejezés | der AlltagsanzugSubstantiv das Alltagskleid [des Alltagskleid(e)s; die Alltagskleider]Substantiv |
hétköznapi élet kifejezés | das Alltagsleben [des Alltagslebens; die Alltagsleben]◼◼◼Substantiv |
hétköznapi élet gondjai kifejezés | die Alltagssorgen [—; die Alltagssorgen]Substantiv |
hétköznapi öltöny kifejezés | der AlltagsanzugSubstantiv |
hétköznapias melléknév | unromantischAdjektiv |
hétköznapiság [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Alltäglichkeit [der Alltäglichkeit; die Alltäglichkeiten]◼◼◼Substantiv |
hétköznapok főnév | der Alltag [des Alltag(e)s; die Alltage]Substantiv |
hétköznapokon határozószó | alltags◼◼◼Adverb |
hétköznaponként | wochentags◼◼◼[ˈvɔxn̩ˌtaːks] |
hétköznaponként határozószó | alltagsAdverb |
hétlábú verssor kifejezés | der Heptameter [des Heptameters; die Heptameter]Substantiv |
hétmilliomodik (7 000 000.) | |
hétmillió (7 000 000) | |
hétmérföldes csizma kifejezés | die Meilenstiefel [—; die Meilenstiefel]Substantiv |
hétmérföldes csizma (mese) kifejezés | der Siebenmeilenstiefel [des —; die Siebenmeilenstiefel]◼◼◼Substantiv |
hétmérföldes lépés kifejezés | der Siebenmeilenschritt [des Siebenmeilenschritt(e)s; die Siebenmeilenschritte]◼◼◼Substantiv |
hétnapos | siebentägig◼◼◼[ˈziːbn̩ˌtɛːɡɪç] |
hétpróbás melléknév | hartgesotten [hartgesottner; am hartgesottensten]Adjektiv |
hétrészes | siebenteilig◼◼◼ |
hétről hétre | |
hétsoros főnév | der SiebenzeilerSubstantiv |
hétszer | siebenmal◼◼◼[ˈziːbn̩maːl] siebenfach◼◻◻[ˈziːbn̩fax] |
hétszeres főnév | das Siebenfache◼◼◼Substantiv |
hétszeres | siebenfach◼◼◻[ˈziːbn̩fax] |