Maďarčina | Nemčina |
---|---|
gyorsan határozószó | schnell [schneller; am schnellsten]◼◼◼ »Adjektiv kurzerhand◼◻◻ »Adverb |
gyorsan melléknév | rapide [rapider; am rapidesten]◼◼◻ »Adjektiv |
gyorsan | zack◼◻◻ »[t͡sak]Gyerünk, gyerünk! Gyorsan, gyorsan! = Zack, zack! Schnell, schnell! |
gyorsan berakható fúrófej kifejezés | das Schnellspann-Bohrfutter »Substantiv |
gyorsan cserélhető tokmány kifejezés | das Schnellwechselfutter◼◼◼ »Substantiv |
gyorsan elintéz vmit | |
gyorsan eltűnő kifejezés | schnelllebig [schnelllebiger; am schnelllebigsten] »Adjektiv |
gyorsan elállítható körző kifejezés | der Schnellverstellzirkel »Substantiv |
gyorsan felhág kifejezés | |
gyorsan fut | gesprintet »[ɡəˈʃpʁɪntət] |
gyorsan halad kifejezés | fliehen [floh; ist geflohen] 〈in übertragener Bedeutung〉◼◼◼ »Verb flutschen [flutschte; hat geflutscht] »Verb |
gyorsan kimos (egy darabot) ige | durchwaschen [wusch durch; hat durchgewaschen] »Verb |
gyorsan kész a válasszal | |
gyorsan lehúz kifejezés | |
gyorsan lemásol valamit (diák) ige | abhauen [hieb ab/haute ab; hat abgehauen/abgehaut] »Verb |
gyorsan megsüt kifejezés | anbraten (brät an) [briet an; hat angebraten] »Verb |
gyorsan menő kifejezés | der Schnellfahrer »Substantiv |
gyorsan múló kifejezés | vorübergehend »Adjektiv |
gyorsan múló zivatar kifejezés | der Gewitterschauer »Substantiv |
gyorsan növekvő tűlevelűeket telepít | |
gyorsan növő | |
gyorsan odajön kifejezés | angeflitzt kommenPhrase |
gyorsan odaérkezik kifejezés | angeflitzt kommenPhrase |
gyorsan párolgó kifejezés | dahinschwindend »Adjektiv |
gyorsan reagál a változásokra kifejezés | |
gyorsan reagáló | |
gyorsan száll kifejezés | fliehen [floh; ist geflohen] 〈in übertragener Bedeutung〉 »Verb |
gyorsan tüzelő fegyver kifejezés | das Schnellfeuergeschütz »Substantiv |
gyorsan vet kifejezés | |
gyorsan változó kifejezés | schnelllebig [schnelllebiger; am schnelllebigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
gyorsan átolvas kifejezés | |
gyorsan\száguldva halad egy cél felé | |
<férfi, aki gyorsan elfut (az üldözői elől)> | der Flitzer [des Flitzers; die Flitzer] »Substantiv |